1996-10-12

青瓦台/“世界经济股东集团一员”表欢迎/各界反应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎财经院—推进工作人员对加入确定消息感到安心/野党—警惕政治宣传,决定反对批准同意案/财界—期待提升国家地位、主动应对经济潮流/中小企业协会中央会—警告严守加入条件等将造成业界负担○……我国正式加入发达国家经济组织经济合作与发展组织(OECD)后,青瓦台表现出极大欢迎。 青瓦台高层人士赋予其意义称“韩国如今进入了经济股东集团”,并预测“今后在经济政策运营方面将学到很多诀窍,我国与成员国之间不必要的误解和摩擦将大幅减少”。 另一位人士表示,“如今我们的问题不再是朝鲜半岛层面的问题,而是整个OECD成员国的问题”,“虽然OECD内部并无某种条约,但成员国之间的同僚意识加深,结果也将对我们的安全保障产生重大影响”。 ○……新韩国党当日上午在汝矣岛党部由代表李洪九主持召开高层党务会议,重申党论:为实现我国经济及社会结构的先进化,开放不可避免,因此加入OECD也不可避免。 ○……财政经济院第二次官辅严洛用等推进加入OECD的工作人员11日傍晚守在果川办公楼办公室,焦急等待巴黎理事会会议结果,当日下午7时15分左右传来加入确定的消息后,一齐欢呼。 他们听到加入确定的消息后,开香槟自我庆祝,并安心地表示“如今终于可以伸开双腿睡觉了”。 ○……国民会议的方针是,若加入OECD批准同意案提交国会,将通过辩论明确反对立场,并在表决中投反对票。 政策委议长李海瓒警惕其被用于政治宣传目的称,“虽然加入OECD并不意味着在国内外真正被承认为发达国家,但令人担忧的是,一般国民会被政府对政治业绩的宣传所引导,沉浸于对未来的玫瑰色幻想”。 ○……自民联也持若批准同意案提交国会将予以否决的立场。 政策议长许南勋指出,“勉强加入OECD,很可能因资本市场自由化引发严重的经济不安,并因汇率急剧变动削弱国际竞争力”,“尤其想问,我们是否有必要在此时放弃国际协约中依据发展中国家地位享有的各种优惠措施”。 ○……全经联、大韩商工会议所等经济团体在我国加入经济合作与发展组织(OECD)确定后表示欢迎,认为韩国在国际社会的地位将得到提升,有助于提高国家形象和商品知名度。 不过经济团体指出,由于加入OECD将扩大开放、使竞争更加激烈,要求政府慎重施政以将副作用降至最低。 ○……中小企业协会中央会表示,加入OECD是我国迈入先进经济这一政策意志的实现,对此予以欢迎,但同时指出,在我国经济自由化程度(计划)与OECD加入条件差距较大的情况下,加入OECD在相当长时期内也可能成为国内产业的负担。

阅读韩文原文