◎业界“无品质差异”的反向宣传,政府也站在其一边/开启直接向消费者呼吁的“崔明载式报纸广告” 低温处理方式,即巴斯德方式的新型牛奶,现有乳品加工业界的应对在1987年底之前一直在暗中进行。其手法是封锁市场供货渠道,让牛奶代理店或超市以“若接收巴斯德牛奶,就无法获得其他牛奶供应”为由加以拒绝。 然而尽管遭到这样的封锁,巴斯德牛奶仍以江南的公寓区为舞台成功建立了桥头堡,于是对方开始发动正式攻击。1988年2月中旬,崔会长正作为讲师出席日本的国际乳业研讨会期间,以狎鸥亭洞为中心的江南公寓区一带散发了如下内容的传单。 “近来出现了所谓巴斯德牛奶,正在迷惑消费者,但巴斯德牛奶与现有牛奶没有任何不同之处。只是后起企业为了把牛奶卖出更高价格,伪装宣传其品质不同而已,消费者不应受骗。希望获得有关牛奶品质准确信息者,请拨打以下电话咨询。” 与这些内容一同印着一个电话号码。那个电话号码是主管食品产业的政府机关某部门的号码。打去电话后得到如下答复。 “牛奶都是用牛的乳汁加工制成的食品。那么结果不就只能是一样的吗。” 崔会长感到了危机。此前加诸他身上的无形攻击,他一直理解为先行企业为保护既得利益而采取的一系列举措,并以直接接触消费者的方式突破了那道防线。但这次的事态不同。首先,对方直接向饮用巴斯德牛奶的消费者散发传单,煽动“不要被新型牛奶的虚假宣传所骗”。更奇怪的是,政府机关竟然为这种反向宣传助阵。这等于宣告目标不是单纯的市场防卫战,而是“搞死巴斯德”。 他感到“一旦失手,就在此终结”。部分消费者也被这种反向宣传卷入,表示不再饮用巴斯德牛奶而谢绝订奶的家庭增多。公司干部和职员也在想着“得另找工作了”。 崔会长被逼到了悬崖边。只要后退一步,就会掉下崖底。他思考着。既有业界、媒体乃至政府结成一体的这张巨大攻击网,该如何突破。结论仍然是只有向消费者呼吁这条路。有没有直接接触大量消费者的方法呢。由此诞生的就是那著名的“崔明载式广告”。乍看之下把广告的基本常识全部打破、似乎否定图案美学要素的报纸广告,就在此时诞生。他想对消费者说的话,想对对手——现有乳业界、政府机关以及新闻机构说的话,都不加修饰,以粗糙的语气原样借广告这一形式吐了出来。
1996-10-10 | 이청
牛奶战争:5(崔明载的人生挑战)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






