◎打造“肌肉型经济”近期国内经济恶化,基本上可视为经济扩张期之后出现的周期性现象。去年下半年越过景气顶点的国内产业,呈现出出口与内需不振、库存增加、生产放缓等典型的景气下行特征。但另一方面,高成本、低效率的结构性问题与日元贬值持续、世界贸易放缓等外部环境变化相互交织,使恶化程度进一步加深。 ○利用转危为安的契机 如此来看,不能把当前状况仅仅归结为暂时现象。但也不必像部分人所担忧的那样,认为我国经济正陷入无法治愈的危机局面。视企业、政府和国民如何作为,眼下的困难有可能成为我国经济迈向成熟先进经济的转危为安之机。 当前的困难,可以说是我国经济在实现以出口为主的数量型增长过程中积累的泡沫被挤出时出现的过渡性现象。我国经济此前通过以通用产品为主的出口实现了高增长。特别是自93年开始的日元升值,使我们获得了反射利益,出口增长超出了自身实力。但如今日元转为弱势,已难以再像过去那样享受价格竞争上的好处。加之工资水平正逼近发达国家,利率、物流费、地价也高于竞争国。也就是说,如今已难以再像过去那样利用价格变量上的优势追求增长。 ○去除多余赘肉 在这种情况下,我们迫切需要的是强化高效率的经济体质。换言之,重要的是我国经济主体去除多余赘肉,构筑不易被外部冲击动摇的肌肉型体质。 政府应从长期角度着手改善高成本、低效率结构,扩充增长潜力,并努力引导各经济主体为提升竞争力而最大化共同努力。近来“国家竞争力”受到强调,正说明政府在提升竞争力方面的作用之重要。政府应在提高政策一贯性和透明性的同时,持续推进监管改革,使企业能够自由开展活动。 同时,企业首先需要努力提高生产率。国内产业人均生产率目前尚不足日本的80%。生产率低,原因在于合理化或自动化程度不足、技术水平较低,但根本原因在于松懈的工作态度。据说日本劳动者若上午9点开始工作,便会提前上班做好各项准备,工作一开始就只专注于本职业务。我们缺乏这种态度,因此需要努力把工作强度提高到正常水平。 此外,如今已难以粗制廉价商品卖给外国,因此需要一件件用心制作产品的匠人精神。同时,为削减经费应缩减招待费等推行减量经营,提高自有资本比率以减轻金融费用负担,并把投资内容从以扩大生产能力为主的设备投资,转向为合理化及研究、新产品开发等的设备投资。 一般国民则重要的是减少开支。近来消费高级化急速推进,储蓄率下降,经常项目逆差扩大。国民为了更美好的未来繁荣,当下需要勤俭节约的态度。 ○需要勤俭节约的态度 还应摒弃对经济状况的浮躁心态。国民对经济状况变化越是不合理地随波逐流,经济只会越发恶化。 近来已形成一种全民共识:为使我国经济走向更好的方向,必须努力做些什么。全世界成为一个地球村市场,在国际竞争中取胜便可席卷所有国家的市场。在这种情况下,只要所有经济主体共同努力,就能比以往更高效地发挥潜力,在最大限度降低社会调整成本的同时,实现向先进经济的跃升。特别是作为经济核心主体的企业家,应发挥进取和创新的企业家精神,发挥为经济注入生机与活力的主导作用。
1996-10-09 | 이규억
民间经济研究院院长紧急建议/李奎亿(摆脱萧条有路可走)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






