1996-10-07

第15届国会首次国政监查 初选议员有话说(周一访谈)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第15届国会首次国政监查如今已进入中期。与往年相比,爆料性质询大幅减少,政策监查比以往任何一次国政监查都更为引人注目。以下听取首次参加国政监查、引领政策监查氛围的三位引人注目的执政党与在野党议员对首次国政监查的感受。◎通商产业委员会李元馥议员/"国政监查资料数据库化的承诺是重大成果"/要求活跃书面质询、常任委员会准常设化 通商产业委员会的新韩国党李元馥议员(39岁,仁川南洞乙)一改少壮派作风,在整个国政监查期间以沉稳而有内容的质询引人注目。 李议员在统一民主党时期通过文公、保社专门委员公开招聘进入政界,与金泳三总统结缘,随后担任金总统候选人(第13届)政策秘书和中青仁川支部长。在国政监查第二天即1日的通商产业部国政监查中,他主张将所有国政监查资料电子数据库化,并获得朴在润长官的承诺,被受监机构评价为合理,是民主系首次当选议员。 ——这是您首次参加国政监查,有何感受? ▲资料索取不太顺畅,存在一些困难,但总体尚可。不过我想指出,从生产性国政监查的角度看还不够到位。我自身也有许多不足,今后会努力改进。 ——有评价说,作为初任议员,您始终保持低调并抓住要点质询。 ▲我主要想听取现场声音,但机会不多。因此进入汝矣岛后,我首先彻底分析了第13、14届的速记记录,为的是避免重复质询,并通过脉络把握问题核心。1日通商产业部国政监查时,我从长官那里争取到把政府各部门每年编制的所有国政监查资料电子数据库化的承诺,这是这些努力的成果,我想自评为要归功于包括7名无薪服务的现场调查专家在内的我们研究委员们。 ——对受监机构的态度有何感受,国政监查有哪些改进之处和替代方案? ▲遗憾的是受监机构鲜有有主见的回答。不过部分机构的回答我认为还是可以得到一定评价的。国政监查的改进点有很多,但受时间所迫,没有进行深入的讨论与追问。作为替代方案,我认为应当活跃平时的书面质询制度,一旦出现特定问题就把常任委员会准常设化。 ——新韩国党部分议员发表了反对加入经合组织等与党论不符的主见性言论,您怎么看? ▲相当多议员似乎并不清楚党论。我认为党应当过滤这类问题。不过在进入具体议题时,实际上并非如此,但表述上也可能与党论不同。 ——今后计划从哪些方向着手国政监查? ▲为应对能源领域的国际合作和国内需求增长,我将尽力促使通商产业部长官提议创设"东北亚能源合作机构",并充实专家力量,摸索使各国实务人员之间建立纽带关系的政策方案。 ◎财政经济委员会丁世均议员/"以均衡人事化解地域情绪"/即便推迟两年加入经合组织也是可取的 国民会议丁世均议员(46岁,全北镇安茂朱长水)虽是首次进入第15届国会,但在财政经济委员会的国政监查中以条理清晰、逻辑严密的对政府批评格外突出,可谓政策质询的开拓者。 丁议员曾任双龙集团常务,并在美国佩珀代因大学获得经营学硕士学位,他特别集中质询了▲金融税政领域偏重釜山庆南(PK)出身的人事 ▲对空壳公司不当返还增值税 ▲选举前人为干预股价的可能性等,引人注目。 ——在今年国政监查首日即上月30日,您以资料揭示了金融税政领域PK出身人事的混乱局面和公营企业"降落伞"式人事的弊害。 ▲亡国的地域情绪和地域经济不均衡的加深,是必须化解的政治课题。此前军队、检警等的地域偏重人事已多有揭示,但金融税政领域的地域分布从未被提出。当选国会议员后,我从今年6月起用三个月时间与助理人员一起翻查人名录,持续进行艰难的调查。 正如国家运营会因总统而不同,公营企业理事长是什么样的人,该企业也会不同。目前18家机构中各有8名社长和监事属于"降落伞"式人事,与第六共和国时期相比,短期内也任命了相当多无能的PK人士,导致经营不良。 ——不分执政党与在野党,对加入经济合作与发展组织(OECD)的反对意见相当强烈,您持何意见? ▲财政经济院似乎抱有必须在年内完成加入OECD的强迫观念。韩升洙副总理兼财政经济院长官也承认,加入OECD短期内难免带来冲击。因此,即便只推迟两年加入,待经济复苏后再加入,我认为没有理由反对。 ——近来有诊断认为我国经济未能摆脱高成本低效率的结构性恶性循环。为经济复苏,您有什么特别想提出的方案吗? ▲我在上次临时国会的对政府质询中也提过,我相信应当实现的不是南北经济合作,而是南北经济进军。换言之,如果国内产业空心化的趋势不可避免,那么北方有优质劳动力、工资低廉且经济落后。我的意思是,北方语言相同、文化差异也小,应当为我们的企业开路,使其只要申请就能进入。 当然,近来南北关系持续紧张,即便无法马上实现,但从今后降低统一成本的角度看,也应鼓励企业进军北方。 ◎建设交通委员会李义翊议员/"社会间接资本项目过度依赖借款"/还主张对腐化的始华湖从根本上废止用途 建设交通委员会所属李义翊议员(55岁,大邱北甲,自民联)不是单纯揭露个人层面的不正之风,而是对重大政策失误提出尖锐批评并给出可行的政策替代方案,因而获得好评。 李议员发挥在经济企划院、国务总理室、首尔市、内务部等工作30年的经验,就近来成为焦点的始华湖污染问题和各类国策项目提出了自己的妙策,使建设交通部和韩国环境部等相关机构神经紧张。 曾任京畿道副知事和大邱市长的李议员特别主张:"为从根本上解决腐化的始华湖问题,应果断废止始华湖的用途。" ——首次参加国政监查有何感受? ▲首先感觉公职人员几乎失去了活力。多数机构负责人并非在稳健的财政基础上推进重要政策项目,而是过度以人气和业绩为导向,令人担忧。 ——政府为强化国家竞争力而推进的大型国策项目存在哪些问题? ▲新机场、高速铁路、新港口建设等社会间接资本(SOC)的扩充是必要的。但最大的问题是,在缺乏稳健财政投资计划的情况下,过度依赖借款和贷款,胡乱推进项目。例如仁川新机场,计划在通航的2000年实现每年4500亿韩元盈余,这实在无法理解。 ——对于已演变为大邱庆北地区与釜山庆南地区自尊心对决、成为地域矛盾象征的渭川工业园区建设问题,您认为解决方案是什么? ▲我有自己的妙策。但因为事关敏感,难以具体提及。应通过相互妥协合理协调。 ——近来南北关系非常僵冷。但也不能完全忽视南北经济合作吧? ▲我认为现在政府和国民对北方的认识应当改变。不要把北方视为同情的对象,而应把重点放在通过南北经济合作追求实际利益上。 ——对国政监查本身的批评不少,如相当多议员借国政监查过度照顾自己选区的项目,使监查流于形式等。 ▲会逐步改善吧。30人在一个常任委员会中于有限时间内进行,因此重复质询很多,流于表面质询的情况也不少。为提出建设性政策方向而"缺乏讨论"是最大的问题。

阅读韩文原文