1996-10-05 | 한상복

创业资金平均6.9亿韩元/中小企业创业实况

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎自有资本3亿、负债3.9亿韩元/资金筹措与许可审批程序最难/产业研究院对388家企业的调查 调查显示,近来大幅增加的中小企业创业平均需要6.97亿韩元。 4日,据产业研究院梁贤峰博士以1993年以后创业的388家企业为对象所作的《中小企业创业实态》资料,创业所需资金虽因行业和地区略有差异,但创业企业的平均资产规模为总计6.97亿韩元,其中自有资本规模为3.08亿韩元,包含金融机构借款的外部资本(负债)达3.89亿韩元。 按企业形态看,个人企业总资产5.1亿韩元,自有资本2.43亿韩元,外部资本2.67亿韩元;而法人企业总资产8.16亿韩元,自有资本3.49亿韩元,外部资本4.67亿韩元,法人企业对外部资本的依赖度高于个人企业。 按行业看,轻工业部门总资产6.5亿韩元,其中自有资本2.63亿韩元,外部资本3.87亿韩元;重化学部门总资产为7.18亿韩元,其中自有资本3.28亿韩元,外部资本3.9亿韩元,总资产中自有资本比率高于轻工业。 关于创业过程中遇到的困难,全部企业中34.8%回答是资金筹措,其后依次为许可审批程序22.2%、厂址取得20.3%、技能与技术人力确保7.9%等。 分析认为,资金筹措成为创业企业最大困难,是因为迄今创业资金规模随物价、地价等上涨而持续增加,但支援运营资金的政策支持不足,且金融机构的担保贷款惯例没有变化。 关于遭遇资金困难的时期,56.3%的企业回答在开业之前的创业准备期间最为严重,其后依次为创业后一年以内31.8%、创业后1至2年10.3%等。 另一方面,创业者最多利用中小企业咨询公司,主要获得创业程序代办、事业可行性分析、事业资金中介、经营及技术提升服务等支持。

阅读韩文原文