1996-10-04 | 이재권

大宇全力推进互联网电话业务/相关业界就业务许可产生争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎允许论—作为新型业务崛起并提升对外竞争力理所当然/管制论—韩国通信、Dacom等电话运营商反弹称“侵犯业务领域”“互联网电话与国际电话的界线在哪里?” 近来互联网电话使用量急增,而大宇株式会社正在推进由PC连接至电话形态的互联网电话业务,围绕互联网电话允许范围的争论呈升温之势。 互联网电话(Internet Telephony)是一种新媒体,其优点是仅以国际电话费用的10%的低价即可进行国际通话。 互联网电话初期以仅能由PC呼叫PC的形态出现,但相关技术日益发展。目前已出现可由PC呼叫办公室或家庭“普通电话”的方式。今后预计通信网虽经由互联网,但借助转换器不经PC而“由电话直接至电话”连接的互联网电话也将不久面世。 到了这种程度,互联网电话与现有国际电话已无从区分。费力取得国际电话经营权与开展互联网电话业务并无多大差别。因此,互联网电话在与现有国际电话的领域划分、以及将互联网电话纳入制度内等问题上,蕴含诸多争议因素。 大宇株式会社意在将互联网电话作为正式通信业务推进,这与此前PC用户个人在PC上安装软件使用互联网电话的层面截然不同。该公司拟向公众销售类似现有定额制国际电话卡的优惠券,从互联网电话业务中获取收入。换言之,与韩国通信或Dacom等国际电话公司的业务形态并无大的差异。 特别是大宇株式会社称,在韩国用PC拨打互联网电话,可直接连接至在美国的亲友或分公司办公室的普通电话,其服务内容已相当接近现行国际电话形态。 此类形态的互联网电话业务属于“新型”,因此对现有电话公司而言可能成为威胁因素。而对政府来说,围绕是否允许的政策决定则是一个难题。 信息通信部的立场是,现有“PC—PC”形态的互联网电话无需管制。但对于“PC—电话”或“电话—电话”形态,由于普通电话成为终端,则处于“暂缓判断”状态,将观察国外动向后再决定政策。 信息通信部一位相关人士表示:“由韩国拨往美国的形态,因美国允许电话网与专用线路网之间的接续(公—专接续),并无特别问题。 但由美国拨往韩国的形态,由于韩国在向世界贸易组织(WTO)提交的通信市场开放减让方案中表明将于2001年允许公—专接续,因此须慎重研究是否允许。” 韩国通信、Dacom、Onse通信等国际电话公司首先表示“互联网电话只是与现有电话在传输方式和通信网上不同,实际上就是电话服务”,持“需要管制论”立场。但另一方面,它们也关注互联网电话可能带来的新业务机会,并在研究与大宇株式会社或美国互联网电话软件企业合作的方案,采取脚踏两只船的态度。 今后互联网电话目前的缺点——通信质量与速度预计将大幅改善。同时,像大宇株式会社那样意欲将其作为通信业务推进的企业料将接连出现。眼下正是亟需理清如何处理过去未曾预料的“新媒体”的时刻。

阅读韩文原文