1996-10-03 | 崔昌鎬

双龙挑战赛参赛选手联合记者会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界顶级球手科里·佩文(38岁·美国)和汤姆·沃森(48岁·美国)在3日起于龙仁EunhwasamCC举行的96双龙挑战赛国际高尔夫大赛(总奖金35万美元)开赛前,于1日上午8时在丽思卡尔顿酒店举行联合记者会,表示将力争佳绩。 与韩国招牌球星崔相镐以及朴南信、崔京周等一同出席联合记者会的佩文表示,“我非常喜欢旅行,但包括韩国在内的亚洲地区是第一次来”,并称“借此机会了解韩国并参加比赛,非常高兴”,由此表达了访韩感想。 尤其是95年美国公开赛冠军佩文,就作为西方人身材相对矮小(身高175厘米)却仍能成长为世界级球手的秘诀表示,“过去3~4年我集中进行了体能训练,为克服击球距离上的劣势,一直以短杆为重,打脑力型球。” 他还补充说,“我放弃了对远距离击球的贪念,提高球道上球率,靠推杆决胜。” 拥有8个大满贯冠军的沃森强调,“最近两年我几乎中断了活动,但随着韩国高尔夫界的迅速成长,在双龙方面的邀请下,我接受了参加本次赛事”,并表示“将展开精彩的比赛,不辜负韩国球迷的期待”。 不过,就将赛事场地由龙平GC变更为EunhwasamCC,他表示“希望EunhwasamCC离朝鲜潜艇远一些”,引发笑声。 此外,崔相镐(41岁·Elord)表示,“EunhwasamCC是国内球场中果岭最快的球场,因此本次赛事夺冠的最大关键在于攻克果岭”,并表示将全力争胜。 另一方面,今年奖金榜排名第一的崔京周(26岁·Superior)表示,“我将发挥去年在现代经典赛与汤姆·凯特同组比赛的经验,尽最大努力”。【崔昌镐】