1996-10-03 | 李宜春

“借机主导世界DVD〈数字视频光盘〉市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星电子与LG电子建立DVD量产体系并进军国内外市场,被解读为意在主导作为21世纪梦幻影像媒介崛起的全球DVD市场的布局。 其中蕴含着不能错过预计2000年将形成15万亿韩元规模的黄金市场的坚定意志。国内企业将于下月在国内外市场推出产品,意义重大。引领全球DVD市场的企业有东芝电气、松下电气、先锋以及索尼。其中除索尼(目标明年3月发售)外,其余3家计划下月一齐建立量产体系并上市销售。三星集团与LG电子也计划配合这一时点,在同期向全球消费者销售成品,预示着韩日之间激烈的市场争夺战。 自主开发DVD播放机及光盘、光拾取头等核心技术也意义重大。分析认为,这将韩国电子产业的技术提升一个台阶,并为主导DVD市场创造了重要契机。此外,通过自主开发核心技术,得以主动应对发达企业的专利攻势,进口替代效果也被评价为十分巨大。 两家公司把重点放在攻占全球市场上,志在2000年各占全球DVD市场的10%~15%。判断依据是,Samsung Electronics和LG电子等国内家电企业占据全球VCR市场的20%~30%,只要在DVD市场维持同样的份额即可实现。 随着DVD时代开启,预计全球AV业界和电脑业界将陷入一场大重组的旋风。因为DVD市场越大,录像带和作为电脑记录媒介的CD-ROM市场必然萎缩。 然而DVD市场的前景并非只有玫瑰色。首先,东芝电气与索尼虽在去年10月就“光盘用东芝电气、信号调制装置用索尼”等重要部分达成协议,但围绕防复制装置等仍存分歧。美国的软件企业要求引入分区代码制以防止复制,但在具体实施方法上,硬件企业与软件厂商尚未完全达成一致。也有人指出,全球市场是否会如玫瑰色预期那样形成尚不明朗。部分悲观论者以曾被视为下一代影像媒介的激光影碟、迷你光盘尽管技术优越,却在与既有媒介的战争中败北、沦为缝隙产品为例,提出不能排除DVD也成为缝隙产品的可能性。作为软件的光盘市场能形成多大规模也受关注。软件问题最令DVD制造企业头疼,因为没有软件,即便开发出硬件也无用。目前在国内,仅有三星集团 Naises和LG Media以及专业企业金蚕头电脑等在准备部分节目内容。【李宜春】 [照片]◇国内外电子企业已全面展开竞争,以抢占预计2000年将形成15万亿韩元规模的DVD市场。图为LG电子开发的DVD播放机。