1996-10-02 | 崔英圭

该由政府积极出面了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕劳动关系法修订的劳、资、公益三方讨论在最后阶段的阵痛中仍未找到解决头绪。 总统直属咨询机构劳资关系改革委员会(委员长玄胜钟)1日举行第9次全体会议,就允许多个工会的范围等尚存的核心争议点展开激烈讨论,但未能达成共识,决定于7日下午2时再次召开全体会议。 当天会议无法达成共识这一点早已在充分预料之中。劳资双方一致分析认为,9人小委员会未能达成共识的事项,拿到30名劳改委委员全部出席的全体会议上讨论,从一开始就难以期待达成共识。 因此可以说,当天全体会议上的讨论只具有程序上的意义,即劳改委已为促成劳资双方达成共识尽了最大努力。 劳动法修订的核心争议点无一不是敏感事项,其中首屈一指的便是允许多个工会的范围和工会专职人员的工资支付问题。该问题不仅在韩国劳总与民主劳总之间意见分歧,资方也以“禁止向专职人员支付工资”为前提条件,达成共识的前景极不明朗。预计即便劳改委再召集一次全体会议,仍难以达成共识。 由此,劳改委将通过何种方式拟定劳动关系法修订方案成为关注焦点。对此,可考虑多种方式,包括▲就未达成共识的争议点拟定含复数方案的修订草案,或▲不顾劳资双方反对,按多数决原则表决拟定草案并报告总统等。但也有一部分人强烈提出,为修订劳动关系法,此前已充分听取劳资双方立场,并通过听证会、讨论会等多种方式听取舆论,如今政府应积极出面。意思是,劳资双方利害尖锐对立,难以轻易达成共识,但又不能一味等待,只能由政府作出决断。 因此专家们普遍认为,只剩下主管部门劳动部以劳改委全体会议上报告的公益委员方案为中心确定修订草案、强行推进政府立法这一程序。 但即便如此,也预计会有不小的后遗症。劳动界已经警告,若推进未充分反映劳动界意见的单方面劳动法修订,将展开大规模反对斗争。也有部分观点分析认为,考虑到劳动界曾直接参与法律修订,即便其展开斗争,强度也将比过去减弱,仅止于树立名分的层面。不过,这样的程序与通过劳资协商实现劳资改革和劳动法修订的初衷大相径庭,加之在推进修法过程中难免给政界带来负担,法律修订能否顺利完成仍是未知数。 【崔英圭】