1996-10-01 | 서울경제

国立唱剧团唱剧《裴裨将传》对决首尔艺术团音乐剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《裴裨将传》以韩国传统唱剧与音乐剧两种形式诞生并正面对决。唱剧是把由一名唱者独自演绎的盘索里改为戏剧结构的形式,可视为传统盘索里的近代化形态。 国立唱剧团(艺术总监全晃)于3日至10日在国立剧场小剧场上演的唱剧《裴裨将传》,与《春香歌》《沈清歌》等五大剧目不同,是以流传民间故事为基础的诙谐剧,其中融入了嘲讽权势者虚伪意识的百姓故事。 导演由毕业于首尔音乐学院和意大利国立学院、曾执导《春香传》《黄真伊》《费加罗的婚礼》等歌剧的金洪承担任,预计“戏剧化”的手法将十分突出。“裴裨将”一角由唱剧经验丰富的王基锡与朱浩钟双人饰演,“爱娘”一角由柳秀贞与郑美贞双人饰演。 为携3至6岁儿童前来的父母提供免费儿童游戏室服务。演出咨询274-1151 首尔艺术团的音乐剧《爱娘与裴裨将》同样于3日至9日在艺术殿堂歌剧院上演。《爱娘与裴裨将》即将于15日赴东京演出,29日原州、11月7日浦项、11月10日群山、11月15日济州演出,它是韩国国内第一部音乐剧,无论是30年前的首演,还是今年1月“创团10周年”纪念演出,始终广受欢迎。 音乐剧专业演员李贞花、李哲浩、禹熙成、宋容台等可靠的演出阵容,加上崔昌权悦耳的音乐曲目与宋宽宇的舞台美术,共同打造出耳目俱悦的音乐剧。523-0984-7

[照片]◇可尽情领略“盘索里”魅力的唱剧《裴裨将传》(左)与拥有华丽舞台及演员阵容的《爱娘与裴裨将》。