酒与小菜被摆到李行夫桌上正是在那时。仆人小子麻利地摆好酒菜后便下楼去了。 “……此处主人林某本是对神仙术颇感兴趣的人物。因此取店号为鸿都馆。” 老人倒提着空酒瓶,伸出舌头舔了舔。见仅有一滴酒落下,便惋惜似地咂嘴。李行夫看不过去,便请老人到身旁坐下。 “哪有这般令人感激的事。在如此好的座位上,让我喝上五十钱以上的酒。” 老人怕对方阻止,连连倒了几杯咕噜咕噜喝下。象牙见此情形吃吃地笑,他却全然不以为意。 “酒本就是狂饮水。喝下这东西,我本来的神志岂不早已不知去了何处。话说在这样的世道里,若有不发狂的人物,那家伙才真是疯子。不是吗?” “……” 老人歪了歪头,随即像明白了什么似地轻轻一拍手掌。 “看来先生是初次来这家店吧。” “是的。” “那我便把这家店的来历讲给你听。这客馆的主人是林供翰,据说是习得神仙术的方士。林某把客馆名定为鸿都馆,自然是因为知道汉代的传说,但更大的理由,是想找到鸡鸣枕的主人。” 老人急忙把话头转向了别处。 “比起那个,先让我讲讲店号中用‘鸿雁之鸿’字的来历吧。据仙道书所载,年方十四的美人称作鸿象未判。《易经》中说,雁乃‘随阳鸟 雁之大者’。意思是雁本是追随阳的鸟。可是啊,说成‘鸿象’时,意思就大不相同了。‘象’有漫漫流淌之意,因此说鸿象未判时,便是‘红水漫流尚且遥远’的意思。也就是说,是初潮在即的年纪。正是那样的女子,在这客馆里多如溪边卵石。” 象牙的脸红得像晚霞。老人努力装作不知,又抛出了意想不到的话头。 [图表]
1996-09-30 | 姜永洙
小说 素女经 <483>
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






