1996-09-26 | 서울경제

第二柴油脱硫设施动工 HANWHA ENERGY CORPORATION

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HANWHA ENERGY CORPORATION(代表禹完植)25日表示,为应对政府强化柴油产品环境规格并顺畅产品供需,将于下月1日开工建设日产5万桶规模的第二柴油脱硫设施。 韩华集团投资1400亿韩元、将于明年年末完工的该设施采用美国UOP专利工艺,是把常压蒸馏工艺中分离出的高硫馏分转换为低硫柴油的装置。该设施在煤油需求集中的冬季还可转为煤油脱硫,预计每年可获得3500万美元的进口替代效果。 韩华集团认为,在第二脱硫设施全面投产的98年,公司将连同现有的4万桶共拥有日产9万桶的柴油脱硫设施,可灵活应对近年来大幅增长的柴油及煤油需求。