1996-09-25 | 朴垠柱

返乡返程别忘带保险卡 中秋连休健康管理要点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从26日延续到29日的中秋假期,对于被日常生活消耗的上班族和学生而言都是宝贵的休息时间。但返乡、返程路上拥堵带来的压力、暴饮暴食、意外事故等破坏假期心情的伏兵也不容小觑。即便是返乡,也务必带上医疗保险卡,行李包中一定要准备消化药、退烧药、氨水等应急药品。此外,假期期间医院和药店也实行轮值营业,确认一下附近的值班医疗机构也很好。下面介绍为享受没有后遗症的清爽假期的健康管理要领。 ◇返程路上注意事项 返乡、返程路上的拥堵今年预计也不例外。因此难免会不由自主地处于被“困在”车内的状态,需要有应对之策。“晕车”伴随头痛、恶心,要防止这些症状,首先在上车前不要吃太多。另外,饭后以“帮助消化”为名连续喝咖啡或碳酸饮料也不太好。平时有晕车经历的人可服用晕车药或轻度镇静剂,如果晕车药让肠胃不适,可在耳后贴上贴片型防晕车药。 但如果是驾驶员,这类药物会引起困倦,最好避免。可以代替的方法是准备一根左右的生参,不喝水仔细咀嚼服下,也能预防晕车。专家建议,即便如此仍然晕车、胃里恶心、泛酸水时,与其忍着,不如干脆呕吐后再用大麦茶或矿泉水安抚胃部,这才是明智的办法。 如果是自驾者,在车内备齐旅行装备也是减少返乡、返程烦躁的方法。用保温瓶准备热大麦茶或凉水,若条件允许,带上可连接点烟器使用的咖啡壶也不错。此外,为儿童或老人准备便携式便器、可代替睡铺的安全靠垫、简单的游戏机等,在可能要被困在车内近10个小时的情况下都是珍贵的用品。 ◇扫墓时注意事项 扫墓路上容易遭遇意外事件。常见的是被蜂蜇或被各种虫子咬。要缓解疼痛和瘙痒,可用冷水冷敷并涂抹氨水。被蜂蜇时要仔细查看被蜇部位,若有蜂针扎入,应先拔出蜂针,同样涂抹氨水。氨水的替代品可用牛奶。虽然不常见,但万一被蛇咬,为防止毒素扩散,应在伤口正上方紧紧绑扎,用消毒过的刀将伤口切开约0.8厘米,由没有龋齿或口腔疾病的人吸出伤口的毒液。 在山上跌倒导致牙齿折断或脱落时,要迅速止血,并将折断的牙齿浸入牛奶或生理盐水中,以免牙组织受损,这样重新接合才不会有困难。若什么都没有,可用湿纸巾包住牙齿,若连这也没有,干脆含在口中迅速前往医院。 要避免感染钩端螺旋体病、流行性出血热等在野外传播的疾病,坐在草地上时最好铺上席子,不要饮用溪水等。外出回来后把脸、手脚洗干净并刷牙是基本要求。 ◇在家中的注意事项 与久别重逢的亲友相聚,难免通过“吃喝”来叙旧。但暴饮暴食是损坏胃肠的主要原因。即便在休假中,也要保持早、中、晚餐“按时按量”进食的习惯。即使吃零食,也要让胃至少休息1~2小时。如果晚上有聚会、预计会有酒局,把食量减为平时的一半,改为先喝些胃黏膜保护剂,也是保护胃的一种方法。 【朴垠柱】