1996-09-23 | 韓相福

冷轧产品本地供货价下调

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项制铁(会长金滿堤)22日表示,为支援出口面临困难的需求企业增强竞争力,决定自四季度合同起,将冷轧卷板、镀锌卷板等冷轧产品的本地价格(出口用原材料销售价格)每吨下调20美元。 据此,目前每吨500美元交易的冷轧卷板降至480美元,冷压卷板由405美元降至385美元,镀锌卷板由590美元降至570美元,酸洗卷板由430美元降至410美元,各降20美元。 另外,镀锡原板由550美元降至535美元,铸造生铁由178美元降至166美元,分别下降15美元和12美元。 浦项制铁还决定,将于10月中旬投产的电炉所生产的热轧产品,以比现行高炉生产热轧卷板价格(25万6280韩元)低8%的23万5780韩元销售。 浦项制铁就此次措施解释称,在家电及汽车等钢铁二次产品产业因出口不振和出口价格下跌而苦战的情况下,此举是为支援其出口竞争力。【韩相福】