1996-09-21 | 延成柱

秋粮收购方案下月末前后定案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在秋谷收购问题预计将出现阵痛之际,为决定今年及明年秋谷收购方案的粮谷流通委员会正式启动。 据农林部20日消息,第9期粮谷流通委员会当日上午在农林部大会议室召开第一次会议,选任建国大学教授文八龙为委员长,并讨论了今年会议运营方案等。 作为就粮谷流通政策及政府管理粮谷收购向农林部长官提供咨询的机构,粮谷流通委员会由生产者与消费者代表各5人、学界代表4人、新闻界、研究机构及大米流通领域2人等共20人组成。 特别是本届粮谷流通委员会将在讨论今年秋谷收购价及收购量的同时,一并讨论自1997年起引入的新收购制度——约定收购方式下的约定收购价、收购量及预付款等。 粮谷流通委员会计划在10月上旬今年稻谷收成调查结果出来后,经大米生产成本审查及听取当地民意等程序,于2月末就今年及1997年度秋谷收购价、收购量和粮谷流通政策向政府提出建议。 由于去年秋谷价格被冻结,且明年将引入新制度,预计粮谷流通委员之间将围绕秋谷收购展开激烈争论,在国会同意过程中也难免出现相当的阵痛。 考虑到乌拉圭回合谈判的补贴削减计划以及政府2兆1905亿韩元的秋谷收购预算,若要使收购价维持在去年13万2680韩元的水平,今年秋谷收购量合计政府直接收购部分与农协收购部分仅为902万石,比去年减少约40万石。去年政府收购550万石,韩国农协收购410万石,共收购960万石。 另一方面,全农等农民团体主张,由于去年秋谷价格被冻结,今年至少应达到消费者物价上涨率或其他行业的工资上涨率水平,后续动向备受关注。【延成柱】