1996-09-21 | 宋祐

宋祐钓鱼专栏 <21> 钓行万里

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

想钓200公斤上下的蓝枪鱼而去关岛或塞班,专业向导都会说一句:‘请在6、7、8月的满月时来。’ 意思是天上满月高悬之时,蓝枪鱼咬钩最凶。因此想钓蓝枪鱼的专业钓手都在满月时节前往关岛和塞班,而笔者却见过一些人,出于完全不同的缘由,每逢八月十五前夜便出门垂钓。 那是很久以前的事了。回故乡忠南洪城过中秋,顺道去了七甲山七道弯中一道弯里的长谷寺,不料遇见一位钓鱼人。心生好奇,便问其故。他说自己在长谷寺下方锦江支流鹊川钓鳜鱼,并说出了中秋前夜垂钓时抛出的一个话头。 ‘为什么别的寺庙只有一座大雄殿,这里却有两座;为什么别的国家只有一个国家,我们却有两个。’ 他是把故乡留在北方的离散家属。每到春节或中秋,思乡情切,对留在北方的父母兄弟思念得落泪,于是特意从首尔避开北面,专找南方高山深谷,每年以泥鳅作饵钓鳜鱼,以此排遣望乡之恨。 还有一年中秋的事,也过去很久了。因为怕(?)高速公路堵车,天刚亮就祭完祖赶回首尔,到时是早上八点。索性驾车前往洪川江迂回曲折的八峰山浅滩。虽是清晨,那里竟又有一位钓鱼人。 他说每月农历十四,他都背着背囊、扛着钓竿,在日落时分来到这里。太阳落下后,他独自翻越八峰山的八座山峰,回想8·15光复后自己越过的三八线;下山后无处可去,思念留在北方的父母兄弟,便在山下深潭旁支起钓竿,以祭祖的心情凝视浮漂,彻夜不眠。 每逢中秋,八道江山处处都有怀着这般缘由、仰望满月的钓鱼人。 他们要钓的,是比蓝枪鱼更大的故乡山川与父母兄弟之情。谁能懂得那令人心碎的缘由。 -天上有月 水中有月 月中有故乡 浮漂中也有故乡- 笔者为这些以月、浮漂和垂钓为棱镜思念故乡的“望月族”钓鱼人祈愿:早日到来一座大雄殿、一个祖国、一片土地的那一天。 <韩国钓鱼专家会议代表>