1996-09-19 | 서울경제

[流通休息室]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

○…第一制糖集团为促进员工个人健康,开发出人人都能轻松完成的“CJ集团集团体操”,并向全体员工推广,引人注目。 该体操以运动的效率性与趣味性为基础,与首尔大学体育研究所共同编制,形式介于现有体操与有氧操之间。 特别考虑到舒缓工作时最易疲劳、使用最频繁的身体部位,全套时长2分30秒。 CJ集团将该体操推广至全部子公司,时间也选在一天中最感疲劳的下午3时,通过公司内部CATV播放音乐与体操画面,让员工暂停手中工作跟着做。 CJ集团期待员工在公司内做简单体操,可起到转换心情、缓解压力等效果。 ○…正在推进再开发的首尔清凉里站商圈,红灯区补偿问题成为最大难题。 在推进该地区再开发的过程中,“清凉里588号”的业主与经营者要求高得离谱的补偿,或强烈反对再开发,令再开发相关人士十分为难。 据传,这些业主与经营者判断,即使因再开发获得商铺分配,也无法维持现有经营,更无法赚到更多钱,因此拼命反对再开发。 因此首尔市方面正摸索卖淫场所迁移方案等对策,但迁移同样不易,显得一筹莫展。 ○…今年6月成立的全国市场再开发联合会推进与既有传统市场合作团体全国市场协议会的整合,因债务关系等复杂问题纠缠而未果。 再开发联合会主要面向已超过20年、急需再开发的传统市场争取会员,但其中部分已是全国市场协议会的既有会员而不愿加入,故积极推进与既有市场协议会的整合。 然而实际谈及整合时,因市场协议会的债务问题等纠缠,近期交涉已中断。 再开发联合会方面表示“本想难得为传统市场组建统一团体,创造活性化的契机,结果未能实现”,露出遗憾神情。 ○…中秋旺季来临前,流通企业的礼品套装降价竞争日益升温。继纽考亚百货之后,新世界集团于17日将排骨、肉类、水产、水果、酒类、健康食品等34种礼品套装价格下调33%~3%,并对43种产品实施维持去年价格的大规模价格冻结措施。 随后乐天集团宣布对肉类、排骨、水果等120种礼品套装降价33%~6%,数量远多于纽考亚与新世界集团,大型店之间呈现角力局面。 现代、美都波百货等竞争对手也在紧急推进礼品套装降价,而商品采购力相对薄弱的中小百货公司则因找不到合适的降价品类而焦虑不安。