1996-09-19 | 李宜春

主力行业“克服不景气”现状 “海外被挤压、国内遭外货冲击…” 各企业竭力“去库存”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

钢铁、汽车、石化、半导体、造船等主力行业的库存已升至危险水位,企业正饱受严重的不景气之苦。 出口低迷导致库存积压,出口价格也大幅下跌,收益性严重恶化。雪上加霜的是,由于外国企业无差别的倾销攻势,国产品在内需市场也遭到冷遇。石化业界对肆意倾销的加拿大苯乙烯单体(SM)企业正推动提起反倾销申诉,显示出强硬应对的动向。 石化、半导体企业纷纷通过缩短开工和减产来调节产量,竭力度过不景气。钢铁、化纤企业为化解供应过剩,不得不忍痛进行亏本出口。亏本出口又助长了破坏市场秩序的副作用。产业界正因1990年以来最严重的不景气而经历严酷的考验。 ▲石化=最能切身感受不景气的代表性行业。除溶剂外,大部分品种因过剩产量无法消化而库存积压。苯乙烯单体年产170万吨,需求140万吨,过剩30万吨。价格也从去年每吨1000美元暴跌至近期500美元,跌幅过半。由于这种供应过剩,三星综合化学已停止开工,现代石油化学进入减产20%的状态。油公、大林石油化学也计划下月通过定期检修实际上进入减产。合成树脂中的聚乙烯(PE)、聚丙烯(PP)库存量也达240万吨,寻找销路已进入紧急状态。 ▲汽车=截至8月底,现代、大宇、起亚等5家整车厂商的库存车辆为8.36万辆,比上年同期多出2.3万辆以上。汽车业界相关人士表示:“近期库存量为进入90年代以来最多,库存已达危险水位。”库存大幅增加,是因为内需销售停留在去年水平原地踏步,而在美国等主力市场,韩国车出口停滞甚至出现倒退。 ▲半导体=“下跌看不到尽头”的代表性品种。自去年底起,存储半导体在供应过剩中价格暴跌,以存储器为主的国内企业出口额急剧减少。主力品种16兆DRAM在8月的价格为12美元左右,仅为去年8月的四分之一。若年底16兆DRAM价格跌至每颗10美元,半导体出口预计仅为180亿美元,比年初的出口目标307亿美元短缺120亿美元以上。据Dataquest,第三季度需求为2.16亿颗、供应为2.48亿颗,预计库存短期内仍将不断积压。不过明年在业界供需调整努力等作用下,预计将有所恢复。 ▲钢铁=截至7月底,电炉企业的库存量为66.2万吨,为历史最高水平,是去年同期9.7万吨的7倍。业界分析认为,若考虑流通环节约30万吨的估算库存,钢筋库存量达100万吨。普通钢材去年7月底库存为113万吨,今年7月底增至215万吨,增幅达90%。此类库存后遗症源于电炉企业以200万户住宅建设等为契机竞相扩建设备,但近期建设不景气意外长期化,钢筋需求大幅减少。 ▲化纤=高合相关人士强调这是“十年来最严重的不景气”。这从聚酯原丝库存由1994年底的1.9万吨增至近期的3.8万吨可见一斑。最大出口市场中国、香港需求减少,带来了前所未有的后遗症。聚酯织物和棉纺等也因出口低迷,承担着超过适当水平2~3倍的库存。聚酯织物企业在弹力织物方面,正以每码2.70美元、低于生产成本(3美元)的价格进行亏本出口。【李宜春】