1996-09-16 | 서울경제

三宝电脑办公楼 ■施工者:LG建设 申胜教 LG建设社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我认为这首先是追求忠于原则与基本的建设的结果。” 以三宝电脑办公大楼在96韩国建筑文化大奖非居住部门入选的LG建设申胜教社长在获奖感言中表示:“为建筑而建筑的时代已经过去,我们调查、策划并施工客户所需的新功能、新要求条件,其结果不仅让发包方满意,还获得了这样出色的奖项。” 关于作品,申社长表示,位于汝矣岛东南部的三宝电脑智能型大楼“不仅作为智能型大楼功能优异,而且是一座沿着奥林匹克大路等汉江边可以眺望的建筑,因此对外观格外用心,施工时力求让人联想到一件美术造型作品”,他回忆施工当时的艰辛:“虽有‘好看的糕点也好吃’之说,但好看的建筑真的很难施工。” 申社长还表示:“LG建设在LG双子塔、大峙洞LG半导体大楼等项目中获得了智能型大楼施工能力的认可,以此次获奖为契机,将为目前在建的另一座智能型大楼LG江南塔赋予更完美的品质,率先做到客户满意。” 他同时强调:“为使现在的韩国建筑文化大奖进一步发展,应将评奖制度更加细分,使设计、施工、业主都成为建筑文化发展的旗手。” ◇建筑概要 设计者=正林建筑 施工者=LG建设 业主=三宝电脑 位置=首尔永登浦区汝矣岛洞45-2 用地面积=773坪 建筑面积=309坪 总建筑面积=1万1831坪 建筑密度=39.97% 容积率=878.22% 结构=钢骨钢筋混凝土结构