1996-09-16 | 서울경제

以“新鲜·趣味”为主题 对比古典与现代元素 设计者 李英焕“E-West”代表

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

‘建筑设计中“脉络的流动(Story Line)”十分重要。也就是说,要充分把握业主最终的需求,然后从建筑师的眼光将其程序化,并尽可能直白地表达出来。’ 设计位于忠北清原郡贤都面的真露库尔斯啤酒厂参观楼、获得非居住部门本奖的建筑师李英焕(37岁)如此阐述自己的建筑设计方式与本次作品的设计基本理念。他作为今年建筑文化大奖本奖以上获奖建筑师中唯一的30多岁建筑师,也备受关注。 参观楼由展示馆、品酒场、影像馆等空间构成。 李建筑师为解决该参观楼的建筑目的功能,表示:‘本设计以新鲜与“趣味(Fresh & Fun)”为基本主题,让古典建筑语言与现代主义要素形成对比。为此通过多样的地面图案以及以斜线、垂直要素嫁接的墙面设计,构成富有动感的空间;平面构成则引导从二维空间向三维空间的发展,强调立体与视觉效果。’ 他毕业于汉阳大学建筑系,获美国加州大学伯克利分校第一硕士学位、美国哈佛大学建筑学第二专业硕士学位,1988年在美国设立了建筑事务所,自1992年起在韩国开办现在的设计事务所。