1996-09-14 | 서울경제

国际油价持续飙升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【纽约·新加坡美联社-道琼斯=联合特约】国际油价12日在预计美国将对伊拉克进行第三次打击等中东地区紧张局势推动下,继前一日创1991年海湾战争以来最高值的暴涨行情后,再度延续强势。 当天在纽约商业交易所(NYMEX),西得克萨斯中质原油10月期货盘中一度飙升至每桶25.30美元,其后因获利了结的回吐抛售,收于每桶25美元,较前一日上涨25美分。 取暖油10月期货也因中东地区紧张局势以及美国库存处于低位的消息传出而上涨0.98美分,收于每加仑69.17美分,为1991年11月以来最高值。 另一方面,此前收市的伦敦原油市场上,布伦特10月期货也较前一日上涨29美分,收于每桶23.87美元。 对于国际油价如此急涨,专家认为,尽管盘中不时出现抛售,但因担忧美伊事态导致石油供需恶化,买盘短期内将持续。