1996-09-14 | 서울경제

[外电文摘]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美时代华纳与TBS合并获批准 【华盛顿美联社=联合特约】美国联邦贸易委员会(FTC)12日宣布,批准时代华纳公司以65亿美元合并特纳广播公司(TBS)。 随着FTC此次批准,全球最大的娱乐公司将由此诞生。两家公司将于下月10日召开股东大会审议合并事宜,并完成合并程序。 FTC主席罗伯特·皮托夫斯基表示,5名委员投票以3比2通过该案,并称“此次合并不仅不会对有线电视市场的公平竞争产生不良影响,消费者也不会受到损害”。 欧盟就“德国补贴支持”提起诉讼 【柏林=联合】欧盟(EU)12日宣布,已就非法向大众汽车提供补贴一事起诉德国萨克森州,德国与欧盟之间的“补贴之争”看来将再度上演。 欧盟最初解释称,4日仅以监督责任为由,向设在卢森堡的欧洲法院起诉了德国联邦政府,双方争端似乎趋于平息,但当天公开表示,已同时起诉当事方萨克森州和联邦政府。 对此,德国政府立即发表声明,表示将在本月16日之前提起诉讼,抗议欧盟削减补贴的决定。 李鹏“驳斥中国经济悲观论” 【香港=联合】香港《明报》13日报道,中国总理李鹏驳斥了近期有关中国经济的悲观论调,预计中国经济未来15年将在▲消费需求▲固定资产▲出口增长等推动下继续保持高速增长。 报道称,李总理在听取拟提交本月底或10月上旬举行的中共第十四届中央委员会第六次全体会议(十四届六中全会)的资料汇报后作出上述预测。 李总理的这一预测被解读为立足于所谓“以宏观调控解决微观问题”的经济观点。 但李总理也承认,中国经济在实现持续增长过程中面临资源不足等问题。 IMF贷款额创历史最高 【华盛顿美联社=联合特约】国际货币基金组织(IMF)12日表示,由于向遭遇金融危机的俄罗斯和墨西哥提供贷款,去年对世界各国的贷款金额在上年220亿美元之后,达到历史最高的260亿美元。 IMF当天在年度报告中表示,在截至4月底的财政年度中,向俄罗斯□贷款100亿美元,向墨西哥贷款98.6亿美元。