1996-09-12 | 李柄官

“在超大型客机市场一决胜负”空客挑战波音

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

空中客车的赌博会成功吗?不久前,欧洲飞机制造商空中客车宣布,计划制造最多650座的超大型客机。 这被解读为一直受压于世界最大飞机制造商美国波音公司的空中客车,意欲摆脱长年第二位的雄心计划。 指挥此次超大型客机项目的常务让·皮尔逊四处宣称:“超越美国波音公司的唯一途径,就是在大型飞机市场确保优势。” 实际上,两年前空中客车凭借中型客机A320销售走俏,似乎与波音并驾齐驱。但去年空中客车的纯利再次开始落后于波音。对此空中客车确信,原因在于波音独占了占全球飞机市场销售额四分之一的400座以上大型飞机市场。空中客车方面还主张,波音正把销售一架大型客机所获3500万美元以上的纯利转移到收益性较低的中小型客机部门,企图连这一市场也一并掌控。 空中客车的目标是,通过在450~650座的超大型飞机市场确保优势,占据全球飞机市场的一半。与波音在现有747客机上加装更大机翼和发动机、仅把座位数增至550座来打造超大型飞机不同,空中客车的战略是制造全新的超大型客机。由于两家公司制造方式不同,波音的开发费用和商用化时间分别为50亿美元和2000年,而空中客车则多至100亿美元,时间定在2003年以后。 首先由于需要巨额开发费用,在着手开发之前先拿下客户是关键。因为一旦客户态度消极,开发计划本身可能在正式董事会上化为泡影。就目前而言,空中客车和波音都处于争夺超大型客机客户的阶段。作为德国、英国、法国、西班牙飞机企业联合体形式的空中客车,可从明确表示积极支持的欧洲四国政府获得开发启动费用中最多30%的补贴,处境有利。此外,空中客车超大型客机的客户运营成本比波音现有747客机低20%。 然而,即便空中客车成功开发出客机,其上市的2000年代需求是否真如预期跟得上仍是未知数。实际上,波音推算今后超大型客机需求为470架,而空中客车的推算值比波音高出三倍。 考虑到波音自1970年推出波音747以来至今仅销售1000架左右,空中客车此次战略前景并不算明朗。【李柄官】 [图表] ◇飞机订单架数走势