“1997年韩国国际焊接展将把参展企业增加到100家,吸引1.5万余名参观者,办成更为实在的国际展览会。” 焊接协同组合理事长崔伯奎(53岁,朝兴电气产业代表)提出这一雄心目标,并强调国内企业如今也该走出狭小的内需市场、把目光转向海外。 ——组合对明年展览会的关注似乎格外特别。 ▲去年参展企业共66家,明年计划扩大到100家。展馆面积也已申请从239个展位增加约一倍至400个展位。当然,展出品类也会更加多样。 此外,计划1999年在首尔举办PACWA(泛太平洋焊接联盟)全体大会。 我认为,越是像现在这样困难的时候,国内企业越要走向海外。期待本次展览会成为促进我国焊接相关企业进军海外的良好契机。 ——在组合层面为支持焊接企业进军海外做了哪些工作? ▲每逢美国焊接展等海外展览会举办,都会组织组合成员企业派出展出团和参观团。 此外,已陆续与日本、美国、中国、东南亚的焊接相关团体签订业务协定,若有国内企业希望进入这些国家,便代为进行市场调查并介绍合作伙伴。 但国内企业进军海外仍属微弱,今后还须更加努力。 ——您认为国内焊接业界在海外市场具备与外国企业抗衡的足够竞争力吗? ▲国内焊接企业此前不是已积累了制造优质船舶、汽车、家电产品的充分经验吗?打入日本或美国等发达国家市场目前还很难,但在东南亚或中国这样的地方,我认为有充分的可能性。 我们公司最近也在中国设立了当地工厂,构建当地销售体系,就是看中中国拥有的巨大销售市场。 ——最近随着国内外市场开放,不仅外国产品,国内大企业进军焊接市场的情况似乎也在增加。 ▲世界性焊接相关企业以合资形式进入国内,或大企业以满足自身需求为由新进入该领域的案例不少。 因此,不仅谈不上良性竞争,甚至出现连向长期往来的大企业递交报价单的机会都没有便被迫退场的现象。 ——目前国内焊接企业的景气状况如何? ▲生产焊机及焊接材料等的组合成员企业达80余家,但全国分布情况并未得到准确掌握。这也说明小微企业众多。 国内市场依旧是产量远大于需求量。因此难免拿不到合理单价,价格竞争日趋激烈。 ——明年迎来组合成立10周年,与当下相比条件如何? ▲焊接产业被确定为工业基础技术,政府带头推动组合设立的成分很大。但以组合形式,在积极代表整个业界方面常常力不从心。也有意见指出需要成立焊接协会,我本人也赞同这一立场。 对政府方面,也希望其在设立民间生产技术研究所或指定焊接技工再教育机构等方面给予关照。因为承担国家重要生产基础技术的焊接业界,不能再只在阴影中活动。【郑相凡】
1996-09-11 | 鄭相凡
[专访]崔伯奎理事长“将成为推动国内企业进军海外的契机”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






