1996-09-11 | 梁正祿, 韓光熙

大权意识:争夺主导权的前哨战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10日开幕的第181届例行国会,最大争议点预计将是围绕物价飞涨及国际收支逆差加深等景气低迷、新财阀政策、批准加入OECD(经济合作与发展组织)、公营企业民营化、税制改革、中小企业扶持问题等堆积如山的经济议题展开的攻防,其激烈程度将超过以往。 执政党与在野党意识到明年大选,均坚持在争取政局主导权上寸步不让的立场。 特别是国民会议等在野阵营,把挑战明年大选的理由寄托于金泳三政府的经济失败,因此本届国会中,他们打算在不亚于检警中立化法案等议题的力度上突出政府的施政失误,至少在经济领域抢占先机。 首先,双方在对经济困局的看法上就必然会交锋。 新韩国党认为在经济问题上不能无条件为政府的失策辩护,其战略是进行合理批评,但要让人们认识到我国经济的困难是世界性景气循环中不可避免的结果。 相反,在野阵营的战略是把经济危机归结为金泳三政府施政失误的总体结果,以此积累政权更替的理由。因此,双方对各个具体议题的切入也各不相同。 物价不安 在物价不安方面,新韩国党计划为稳定米价适时投放政府库存并引导公卖价格下降,同时通过改善经营等努力最大限度抑制公共费用上调,引导相关行业通过提高生产率消化上涨因素。 对此,国民会议等在野阵营立场是:公共费用上调因素应通过公营企业经营改善来消化,并需修订物价稳定相关法律,其核心包括为设立作为公共费用决定参与机构的消费者审查委员会提供法律依据。 国际收支 国际收支逆差及外债激增问题,预计也不可避免地会在执政党与政府同在野党之间引发激烈攻防。 新韩国党方针是把重点放在改善我国经济的高成本结构上,包括通过提高劳动市场灵活性及形成和谐劳资关系来稳定工资,通过金融产业改编、金融中介功能效率化提高金融产业生产率,从而营造利率稳定条件。 对此,国民会议打算要求出台使外国人直接投资能够被引向制造业而非服务业的税制对策,以及中长期内为化解高成本、低效率而采取的果断抑制消费政策。此外,其方针是着力提出重新审视不必要的国际活动以及削减活动经费的方案。 OECD 关于批准加入OECD问题,新韩国党主张把OECD的各类先进信息反映到政策中,推进国内施政的先进化,并运用于国内政策的制定与推进,同时有说服力地说明我国政策和我国条件。相反,国民会议认为勉强加入会扭曲国民经济结构,因此呼吁推迟加入。国民会议立场是,要追究因作出大量让让步而加入对国内经济的波及效果,并须对OECD发来的质询函及发往OECD的文件副本全部进行分析检讨。 新财阀政策 对于近来政府大幅放宽企业透明度提升方案、显示出修改公正交易法修正案动向等热衷于“安抚财阀”的金泳三新财阀政策,执政党与在野党立场也尖锐对立。 新韩国党方面将以大企业政策为例突出财阀政策的新意:大幅强化对旗下公司间不当内部交易的规制,为缓解旗下公司间交叉补贴而缩减旗下公司间支付保证限额,并正在推进MRFTA修订,以便不仅对商品、劳务交易,还能对不当资产交易进行制裁。 相反,国民会议决定追问“新财阀政策的后退是否是从根本上救活经济之路”,并提出▲大幅强化小额股东权限▲从制度上阻断大企业所有者专横的具体方案。此外,其立场是为防止大企业所有者的一人支配,推进禁止提供暂付款、借款以及编制企业合并财务报表。同时,其打算是分析经济力集中度(营业收入、附加价值、雇佣人数)和财阀企业的贷款比率,并与外国情况相比较,揭露现政府财阀政策的虚假性。 公营企业民营化 公营企业民营化问题预计也将被摆上砧板。新韩国党立场是,公营企业问题暂且聚焦于公营企业经营革新,但要综合考虑经济力集中、对股市的冲击、利益相关者问题等,平稳推进。国民会议等在野阵营的战略是,追究公营企业民营化的问题点,即经济力集中和向大企业倾斜的可能性,同时以公营企业的“空降”人事等为例,揭示执政阵营所主张的公营企业经营革新之虚假。 税制改革 税制改革问题,新韩国党立场是从提高税负公平性和强化竞争力的角度进行修订,但重点放在通过增加储蓄和引导节约消费实现税制的简化、明确化。就此,新韩国党立场是,鉴于遗产税免税限额(10亿韩元)有违一般国民情绪,将予下调。国民会议方针是需新设纳税人权利宪章,并尽可能将禁止重复调查条款明载于法律,或具体规定授权总统令的限度和范围。国民会议尤其认为金融所得综合课税标准(现行年金融所得4000万韩元)过高,主张应下调至2000万韩元左右。【梁正禄】 [照片] ◇第15届首次例行国会被视为面向明年大选的主导权之争的前哨战,各党在围绕经济议题的攻防上均持寸步不让的立场。10日中午在汝矣岛63大厦举行的国会议长金守汉邀请三党代表午餐座谈会上,金议长与新韩国党代表李洪九、国民会议金大中、自民联总裁金钟泌在欢谈。【韩光熙】