1996-09-11 | 崔彰桓, 韓光熙

政府“不鼓励明年工资冻结”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与财界在明年工资涨幅问题上存在分歧。 在财界要求将明年工资总额冻结在今年水平、劳动者在工资冻结与大规模裁员之间作出选择的情况下,政府表明立场认为在生产率范围内的工资上调较为可取,而引发就业不安的大规模裁员则不可取,围绕财界总额工资冻结的争论呈扩大之势。 副总理兼财政经济院长官韩昇洙2日在新闻中心举行的韩国新闻广播编辑人协会主办的早餐座谈会上,就近来财界的工资冻结动向表示:“政府希望工资稳定在个位数,但不会督促、鼓励冻结工资。” 韩副总理还表示:“工资上调(本身)并非坏事,问题在于工资涨幅超过生产率提升。”从而表明与工资冻结相比,在生产率提升范围内适度上调工资更为可取的立场。 韩副总理就近来的就业不安表示:“将努力稳定物价和就业”,并称“将另行制定对策,防止失业率上升”。 韩副总理的上述言论被解读为反对财界将近来我国经济困难归因于过高工资、意图冻结工资并通过裁员等减量经营缩减人力成本的立场。【崔彰桓】 [照片] ◇副总理兼财政经济院长官韩昇洙10日上午出席在新闻中心举行的编协早餐对话并发表讲话。【韩光熙】