水障碍区与沙坑同为球场内设置的障碍物。水障碍区包括江河、海、湖泊或池塘、河川或沟渠以及水路等,是球场内可积水或水流经的场所。 球进入水障碍区时,须罚1杆,在连接球洞与球最后越过障碍区一点的直线上(后方)不受距离限制处抛球,若不便如此,则须回到原位重新击球。 有时水障碍区内无水而可以击球时,可不受罚按原状击球。但此时须注意,在障碍区内采取站位即视为已作瞄球,因此不得将球杆底部触地。 球杆触地将加罚2杆。球位于水障碍区内时,若标示障碍区的木桩构成妨碍,该木桩本身按固定物处理。 因此规则规定不得从该固定障碍物获得救济,须按原状继续比赛。 平行水障碍区与水障碍区同样处理。进入平行水障碍区的球若因无水而可击打,则可不受罚击出。但若水在流动、球被水流冲走时,须毫不迟延地不受罚直接击打该移动中的球。 规则规定不得等到该球停止。进入平行水障碍区的球无法击打时,既可采用与上述进入水障碍区时相同的处理方法,也可在球最后越入平行水障碍区一点起、不靠近球洞的2杆长度以内加罚1杆抛球,或在距球洞距离相近的平行水障碍区对岸抛球(加罚1杆)后击球。 水障碍区以黄色标示,平行水障碍区以红色木桩或线标示。水障碍区的边界为标示水障碍区的木桩或线的外缘(以障碍区为中心),球只要稍有接触即视为进入水障碍区,该边界垂直向上延伸至空中、向下延伸至地下。 竞赛委员会可设置进入水障碍区或平行水障碍区的球可抛球的区域。
文基洙(前韩国职业高尔夫协会竞赛委员长)






