如今的世道,一提传统文化就被视为极端保守主义者。但正如“欲知未来,先察己然”这句成语所言,不能不回顾先人的智慧。 尤其近来领导层的胡乱敛财,似乎也并非仅限于今日之事。因此古时候似乎也有被录选的清白吏。 朝鲜王朝时期事奉宣祖与仁祖的李元翼正是这样一位人物。其字公励,号梧里,但世人更熟知的是“梧里政丞”“个子矮的大监”这样的称呼。 他天性如竹节般刚直,只做自己该做的事,既不与人繁杂往来,也不费心让人知晓自己。生活态度同样洒脱俭朴。在87岁的一生中,有40余年身居官位,直到去世仍一身承受君王的信任、珍视与宠爱。即便如此,他的居所却是连风雨都难以遮挡、几近倾倒的两三间茅屋,年老患病时不仅无力好好用上一剂药,连三餐也难以周全。 但并非他原本就没有房子。在升任显官之前,他曾在故乡备好木料打算重建房屋。在故乡衿阳(金浦)备好木料之时,他突然被任命为户曹判书。掌管国家财政的户曹判书之职。他认为,身为掌管国家财政的户曹判书而新建房屋,容易招致世人怀疑,于是中止了此事。然而他不仅持续留在官位上,还多次出任最高职位宰相,因而错过了建房的时机,备下的木料腐朽散落,房子终究没能建成。 深知这位宰相清廉俭朴品性的君王,怜惜他晚年贫困,赐给他绸缎被褥与衣服,他却最终推辞不受。 听闻金泳三总统近日拆掉相道洞旧宅重建,令人有隔世之感。既是任期届满后扩建,似乎也不会有损文人总统的形象,故此略加一言。
1996-09-09 | 서울경제
[转盘] 宰相盖新房 吴赞植(小说家)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






