金泳三总统8日上午(韩国时间)在下榻的凯悦酒店与全经联会长崔钟贤等经济四团体会长及现代集团会长郑梦九等随行经济界人士共进晚餐,并对企业家们予以鼓励。 以下为金总统与随行经济界人士对话要点。 ▲金总统=经济界如何看待进军中南美市场的前景? ▲大韩商会会长金相廈=我国企业对中南美的投资进军正在增加,但尚未达到令人满意的水平。中南美潜力巨大,若我们积极进取,可期待取得重大成果。 ▲金总统=现代集团的南美进军计划如何? ▲现代集团会长郑梦九=目前正在推进资源开发业务,一方面推进进军基础设施领域,另一方面将通过综合商社全力扩大出口。 ▲金总统=昨天举行的韩国—智利民间经济合作委员会上,两国经济界人士之间有哪些交流? ▲LG金属社长李鼎成=两国经济界人士对两国经济关系具有互补性有着共同认识。双方谈到,近期贸易额大幅增长,但相较两国的增长潜力仍显不足。 ▲金总统=与阿根廷和巴西的经济合作前景如何? ▲三星物产社长申世吉=除商品贸易外,在巴西的电子、汽车、资源开发、能源、矿山开发、农畜产领域投资前景可观。 ▲金总统=农业领域与南美国家的合作前景如何? ▲农协中央会会长元喆喜=饲料、谷物进口中南美产约占10%左右。重要的是由企业出面,政府以资金、技术、基础设施等给予支持。 ▲金总统=在南美作业的难点是什么? ▲东远水产副会长王基用=目前南美国家将入渔条件限制为合作渔业、租船、国际竞争性招标等,因此感到困难。 ▲金总统=中小企业进军南美的前景如何? ▲Intelog代表尹玄德=中小企业规模小、信息能力弱,因此与大企业共同进军、扩大市场信息收集和营销活动较为可取。 ▲金总统=请崔全经联会长讲几句。 ▲全经联会长崔钟贤=经济面临诸多考验,原因在我们自身,但半导体、石油化学、钢铁等全球性价格下跌也是原因之一。 ▲Samsung Electronics会长姜晋求=我们向Entel通信公司投资了1.5亿美元。南美家电产品普及率低,若我们投资生产,前景非常好。 ▲贸易协会会长具平会=应以此次机会开拓南美市场,作为为我国经济注入新活力的契机。【圣地亚哥=禹源河】
1996-09-09 | 禹源河
金总统与随访企业家座谈要点 “以开拓南美为经济活力契机”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






