1996-09-07 | 서울경제

[外电摘要] 中国推进政府机构改革

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【香港=联合】香港《明报》6日援引北京消息人士报道称,中国正在研究自今年起着手改组国务院机构的方案,以合理地提高日益庞大的政府机构的效率。 中国国务院国家体制改革委员会下属研究所近日提交了一份报告,内容是自今年起至2010年分三个阶段大幅改革政府机构。 据该报告,政府机构改革以简化、统一性、效率等三大原则为基调,原则上调整、统一各经济部门重复的业务,并排除权威性因素。 美国否认“沙漠打击”作战结束 【巴黎路透=联合】美国5日否认了法国政府的声明,该声明称国务卿沃伦·克里斯托弗向法国领导人明确表示美国对伊拉克的“沙漠打击”巡航导弹作战已结束。 美国国务部一位高级官员在与克里斯托弗国务卿进行双重确认后向记者表示:“国务卿今天在与法国领导人的会晤中没有说沙漠打击作战已结束。”印度决定整理赤字国企 【新德里法新社=联合】印度总理德韦·高达5日表示,政府方针是整理政府救助能力无法覆盖的亏损公共企业。 高达总理在记者会上表示:“我们已着手对出现赤字的公共企业进行排查”,并称“将研究是否有重生的最佳方案,还是必须关门”。 他表示:“如果判断毫无重生可能性、别无选择,只能作出关闭决定”,但补充说不会仓促作出这样的决定。 高达总理政府为提高国企经营效率及改善结构,也在推进国企持股的公开出售政策。