1996-09-06 | 李孝瑛

[访谈] 大邱百货店社长具正谟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲随着中央企业新进入,预计大邱商圈将出现巨大变化,对今后大邱商圈有何展望。 —大邱可以说是最后剩下的商圈争夺地区。 估计到2000年大邱地区将有约20家大型店开业,届时将处于饱和状态,会进行一轮整理。 ▲与中央企业的竞争将日趋激烈,今后的应对战略是什么。 —随着中央企业及财阀集团接连进入,地方企业最大的难题是店铺数量不及中央企业,采购力(buying power)容易受到打击。 因此,为克服这一难题,我认为以与本地居民亲近的形象、贴近地区的经营来赢得认同十分重要。 本地居民之间已形成应当扶持本地企业的共识,因此我认为我们也具备这样值得期待的因素。 ▲在今后的竞争中,大邱百货店的地位如何。 —对竞争力有信心。流通业需要诀窍,而我们拥有数十年的诀窍。当然现在是“谁都能进入”的过渡时期,但我期待数十年积累的看不见的诀窍必将发挥威力。 ▲2000年代的中长期愿景是什么。 —目前正在推进名为“Delta 2000”的中长期战略。今后将在大邱地区5个副中心全部开店的方针下确保选址,同时在安东、龟尾、荣州等庆北地区积极开店,计划在短期内构建多店铺网络。 ▲也进入了新业态领域,今后的新业态计划如何。 —对新业态将谨慎推进。就个人看法而言,我认为新业态在我国能否成功尚未得到验证,却在盲目引进。因此我们计划在更加慎重的事前研究之后再正式进入。【李孝瑛】