1996-09-05 | 韓相福

大企业中秋奖金、礼品"缩水"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受整体经济不景气影响,多数企业决定将中秋奖金和礼品冻结在往年水平或予以削减,上班族的钱袋看来不会变鼓。 特别是以去年之前曾享受空前繁荣的半导体和汽车行业为中心,几乎所有大企业都将取消假日加班,实施4至5天的集体休假以削减库存。 据财界4日消息,各主要集团决定,本次中秋除特别奖金或集体协约中明示的返乡费之外,不再发放“附加部分”。 三星集团多数子公司将发放100%的定期奖金和价值20万至30万韩元的礼品,维持往年水平。 现代集团中,建设、电子等发放100%、汽车发放50%的定期奖金,重工业和精工则与去年一样不发定期奖金,仅发放15万至17万韩元的返乡费,并按子公司提供价值10万韩元的礼品。 大宇集团虽尚未最终确定,但将按往年水平发放定期奖金和礼品;LG也与上年一样发放100%奖金及价值7万至10万韩元的礼品。 双龙集团与去年发放特别奖金不同,今年由洋灰、双龙株式会社、炼油、造纸等主要子公司发放100%定期奖金,汽车发放50%,重工业则不发奖金,仅发放20万韩元返乡路费。 鲜京集团将按子公司于23日前后发放50%至100%的定期奖金,但往年提供的中秋礼品因今年经济不景气不再发放。 韩拿集团计划不发中秋奖金,仅按子公司发放3万至15万韩元的返乡路费和价值10万至15万韩元的礼品。东部集团也表示,将不发奖金和返乡路费,仅发放价值15万至20万韩元的中秋礼品。 另一方面,多数集团公司计划从法定节假日26日至29日休假4天,但半导体、汽车、造船、机械等部分行业与往年中秋长假期间加班不同,今年为调整库存,将在法定节假日之外再增加1天左右实施集体休假。Samsung Electronics器兴半导体工厂将在法定假期上增加1天,从25日至29日休假5天,现代电子和LG半导体等也在考虑休假5天。现代汽车集团及精工、重工业等也决定停产5天。【韩相福】