1996-09-05 | 文周鏞

名誉退休制 (下)问题与改进方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我认为国内大部分企业都将不得不实施荣誉退职制。追求量的增长的多数企业都背负着不少冗余人力。”(鲜京Industry人事组长 车承镇) “我认为荣誉退职制十年施行一次较为合适。预计今后不会再次施行。”(浦项制铁人事组长 崔钟泰) 引入并施行荣誉退职制的企业不断增加,但要对此给予积极评价仍为时过早。虽有为削减人工费、激活组织而不得不推进的迫切原因,但荣誉退职带来的后遗症也相当严重。 韩国经营者总协会劳动经济研究院研究委员安熙卓给出积极评价,称“荣誉退职制短期内会产生社会副作用等问题,但从长期看反而是能提高企业竞争力的制度”。安研究委员尤其强调,若从大企业荣誉退职的优秀人力流向中小企业、发挥丰富经验与能力,可在社会层面取得巨大成效。 荣誉退职制的效果可从去年大规模实施该制度的浦项制铁得到印证,即各项劳动相关指标正在改善。据浦项制铁介绍,人均附加值从1994年的1.36亿韩元提高至1995年的1.68亿韩元,增长23.5%;人均产品产量从664吨增至736吨,增长10.8%。特别是劳务费占营业收入的比重从11.4%降至10%,今年预计降至9.1%,达到发达国家水平的个位数。 尽管有这样的效果,其推广仍存在不少障碍。浦项制铁也暂不考虑在总部再次施行。因为实施荣誉退职的多数企业都会经历员工对该制度本身的抵触与动摇、公司机密外泄、退职者形成压力团体等后遗症。 LG经济研究院经营咨询中心第二室室长(理事)丁一宰指出,“荣誉退职制的优点在于通过诱导自愿退职,减少组织矛盾、更快实现组织稳定”,“部分企业突然实施荣誉退职,实际上强迫非自愿退职,从而引发后遗症,这也是个问题”。 今年初选择荣誉退职的K公司金某指出问题称,“不仅是单纯把特定部门指定为荣誉退职对象部门,还让人无法做好前往其他公司的准备,这种状况让人感觉是被赶出去的”。他表示,对于不具备从事新工作的自信与能力的人来说,荣誉退职无论如何都不可能是自愿的。此外,企业与社会结构尚不具备充分能力退出并吸收大量冗余人力,也被指为问题所在。 与此同时,还有强烈观点指出,韩国企业平时未积极投资于培养员工的基本职务能力、技术及经营能力,导致其在劳动市场上的价值下降,最终使其成为“人生的落伍者”。丁理事强调,“归根结底,企业应加强提升员工劳动市场价值的教育,政府则应尽快完善激活劳动市场的法律支撑”。【文周镛】