油公(法人代表赵圭乡)4日表示,公司在蔚山工业园区建成具备日处理20万桶精炼能力的第五石油精炼设施,经试运行后自本月底起进入商业生产。 该精炼设施自1994年起投入4500亿韩元,在1万坪用地上除日处理20万桶的常压精炼设施外,还配备6万桶规模的煤油·柴油加氢脱硫设施和100吨规模的硫回收设施等。此外,作为附属设施,国内最大规模的32.5万吨级第三油轮靠泊设施也同期竣工。 油公方面解释称,随着该设备竣工,原油精炼能力将从目前的61万桶增至81万桶规模,成为单一工厂世界最大的炼油厂。 此外,随着本次设备竣工,在缓解国内石油精炼供应不足的同时,预计每年可带来1600亿韩元以上的国际收支改善效果。特别是煤油·柴油加氢脱硫设施可生产硫含量0.05%的超低硫柴油,预计将对环境保护作出较大贡献。 油公为建设本次精炼设施引进了荷兰Comprimo公司和美国UOP公司的技术,并在设施设计方面与日本千代田公司签订了技术合作合同。 另一方面,随着油公精炼设施竣工,国内炼油业总精炼能力增至每日243.8万桶,其中LG加德士炼油60万桶、双龙炼油44.3万桶、现代炼油31万桶、HANWHA ENERGY CORPORATION27.5万桶。【闵炳昊】
1996-09-05 | 閔炳昊
蔚山第五石油精炼设施竣工
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






