1996-09-04 | 서울경제

[外电文摘]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

里约集团首脑会议开幕 【科恰班巴美联社=联合】 为讨论促进区域内经济开发合作以及毒品、腐败问题的中南美11国首脑“里约集团首脑会议”3日在玻利维亚东部城市科恰班巴开幕。 本次会议有阿根廷总统卡洛斯·梅内姆、哥伦比亚总统埃内斯托·桑佩尔、墨西哥总统埃内斯托·塞迪略,以及巴西、玻利维亚、智利、厄瓜多尔、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、委内瑞拉等国首脑参加。 特别是玻利维亚与巴西将于4日在玻利维亚圣克鲁斯签署规模达18亿美元、连接圣克鲁斯至巴西圣保罗的天然气管道建设协定。 日本外汇储备创历史最高 【东京法新社=联合】 大藏省2日发布,日本外汇储备8月增加18亿美元,截至8月底达到历史最高记录的2140亿美元。 大藏省一位官员表示,日本外汇储备连续34个月保持世界第一,其后依次为德国、中国、美国。 该官员还表示,此次外汇储备增加表明“根本趋势”没有任何变化。 日本外汇储备7月曾增加20.3亿美元。 “对航空燃油征税” 【伦敦路透=联合】 环保主义者作为防止大气污染计划的一环要求对航空燃油征税,航空旅行因而面临被局限为富裕阶层特权的危机。 英国环保团体“绿色游说”表示,飞机造成的大气污染正在增加,为抑制航空产业,应停止对航空燃油的税收优惠并予以征税。 美国环保游说团体“环境保护基金”的安妮·佩特松克也表示,“对航空燃油的征税措施很快将付诸实施,航空业界应采取适当应对措施”,并称这是对制造企业和航空企业发出的有关全球变暖及飞机碳排放的警告。 美共和党推进两阶段税制改革 【华盛顿=联合】 据2日消息,美国共和党瞄准11月5日的总统选举,正在推进继所得税减免之后废除遗产税、大幅减轻资本利得税等两阶段税制改革方案。 目前美国联邦税法对遗产仅认可60万美元以内免税,共和党候选人鲍勃·多尔阵营正在研究据此废除遗产税或大幅提高免税点,并将资本利得税减轻至一半水平的方案。