1996-09-02 | 吳贊植

[圆桌] 文化人的养老对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人说,叹息总是悔悟与飞跃的基石。 每当早晚凉风钻入衣领,每年重复上演、令波斯菊野径为之心动的活动便会开办。也就是打着“灯火可亲”的旗号,出面劝人读书。据说书中有一切道路。这绝不是说那活动不好。只是不知是否因肺活量不佳,吹号者的呼声传不远,无人应答,令人惋惜。 曾以发行文化彩票来关心艺术家福利的大选候选人的承诺,如今也随其一同被关进看守所,悄然化作宽筒裤里的一个屁。 越是门第高贵之家的“夫人”,这个秋天本该至少有一次谈谈最近读的书的内容。然而不是证券,就是在某家百货店进口商品专柜的品质评论会上度过一天。就算那也当作可爱来看待吧。 每次下班都带回1亿韩元的丈夫,究竟是哪个有福气的女人的?——曾这样叹气,这就是过去的现实。 也有总统把除了公务上必需的支出之外的全部收入都捐给了社会事业团体。一年向慈善团体捐出1亿韩元以上的捷克瓦茨拉夫·哈维尔便是那位主角。 我们如今在地球村时代,以最具韩国特色者即最具世界性为口号,在推进“正确树立历史”。不知是无视了强盛的罗马文明最终臣服于其入侵的希腊文化的前车之鉴,还是至今仍忙于筹备养老之计,对艺术家的待遇已成为难以攻克的堡垒。这绝不是要求给予体育界奖牌获得者那样的礼遇。当然,没有经济能力的晚年据说如同无鱼湖畔的苍鹭。所以当身边人劝阻说“您这样下去,晚年怎么办?”时,哈维尔总统回答说,回到自己的本业作家身份,撰写“总统回忆录”,靠版税就足以解决。看着这样的回答,我们的艺术家们至少在明年秋天,不该再为全、卢两位前总统的近况中没有哈维尔那样的人物而叹息了。