1996-09-01 | 서울경제

邓小平极度衰弱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【香港=联合】香港《南华早报》31日报道,今年7月曾传出病危消息的中国最高领导人邓小平健康极度衰弱,已到了连话都说不清的程度。 该报当天引述邓小平家中亲近消息人士的话报道,在邓92岁生日的22日,国家主席兼党总书记江泽民、总理李鹏等中国领导层前往邓的住宅探访,但邓因过于衰弱而无法正常讲话。消息人士表示,探访邓住宅的人士中包括党政治局委员和前军队高级干部,并称“邓小平的目光没有焦点,体重也大幅下降”。 消息人士称,“邓小平认得出来访者,有时也会轻轻点头表示知道,但无法露出微笑”。他说,“邓几乎不说话,连一句完整的话都说不下来,声音太弱,连他的女儿们也听不出他在说什么”。 他接着表示,中国领导层探访时,邓小平的夫人卓琳和女儿们在场陪同,并补充说来访者大多停留约20分钟,期间是与家人交谈。 据悉,一位来访者曾想握住无力垂在安乐椅上的邓小平的手,但邓连抬手的努力都没有做;邓的家人在邓生日之际拒绝了官方媒体刊登其照片和电视播放的提议。