上月30日,现代集团文化室的人们度过了比以往任何时候都繁忙的一天。仿佛为金泳三总统出访中南美地区时郑梦九会长随行“庆贺”Rado一般,发布了总额达38亿美元(约3万亿韩元)的大规模投资计划。 随着近期经济萧条与过度消费成为国家性问题,现代还宣布将在集团层面开展“长期储蓄运动”。并补充说明,将储蓄奖金的10%、减少开支,率先营造健康的消费风气。 事情并未就此结束。现代还迅速购入当日起发售的1亿韩元中小企业商品券,以快速行动强调自身是率先扶持中小企业的企业。但这类举动对近来的现代而言并非特别之举。 在全南丽川石油化学工业园区的污染问题与始华湖废水排放事件被广泛关注之际,现代设立了“集团环境研究院”,宣布将战略性培育环境事业,并率先保护环境。此外,针对反对方就一贯制钢厂建设计划提出的公害问题,现代还向国民承诺:“若仁川制铁采用高炉方式开展炼铁事业,将把全部投资费的15%投入环境领域。” 提到现代便会想起的“沉重”“粗放”印象,如今已无处可寻。现代的身姿发生了显而易见的变化。动作变快,决策变得迅速,也不刻意掩饰积极响应并配合政府政策的姿态。 这是在他们曾以“与我们不同”而疏远的三星集团的样貌之上,又加上自身特有推进力的形态。现代变得细致而慎重。 在推进炼铁事业上,现代彻底摒弃了此前展现的“推土机”形象。该项目的顶点是名誉会长郑周永与会长郑梦九,但现代通过现代经济社会研究院,基于对竞争对手浦项制铁的攻防、对媒体关系、对政府应对方案等周密的方案,慎重且细致地加以推进。 “在敏捷与推进力之上再加说服力与慎重”,这便是近来的现代。正是三星集团作为21世纪一流企业条件所提出的“三星集团(慎重)+现代(敏捷性与推进力)”本身。事实上,这种变化从郑会长就任的年初起便已逐渐显露端倪。郑会长就任不到一个月便果断引入了争议颇多的社外董事制,在扶持中小企业的舆论高涨之际承诺今年提供7.6万亿韩元资金支援,还设立了“现代技术日”(4月22日)。但当时预料现代会出现如今这般巨大而根本性变化的人并不多。 如此一来,三星集团以及LG、大宇等主要集团紧张地注视现代近来的举动也不无道理。财界最大的关心事在于,现代的变化是着眼于炼铁事业的一时之举,还是外表果敢、内在细致的郑会长特有经营风格已经定型。 对于炼铁事业与现代的变化存在关联这一点,现代自身也不否认。最高经营者对炼铁事业的“绝对关注”正成为变化的催化剂。不过集团相关人士强调:“通过形象转变构筑与财界地位相称的立足点的意志才是本质原因。” 若果真如此,则将以包括现代在内的三星、LG、大宇等“四大集团”为中心,给整个财界带来巨大变化。财界的关注之所以聚焦桂洞(现代集团总部所在地),正是因为如此。【金熹中】
1996-09-01 | 金熹中
“现代集团变了”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






