1996-08-31 | 宋祐

宋祐钓鱼专栏 <18> 钓行万里

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

提到聪明睿智的人,最先想到的便是“所罗门的智慧”。两个女人为一个孩子争执,都说孩子是自己的。这是与当今未婚女性生下孩子后丢在医院逃走、或扔到收养机构后溜走的事例屡见不鲜的时代完全不同的圣经时代的故事。 所罗门举起刀,要把孩子劈成两半,一人分一半时,一个女人哭了,另一个女人则露出认命的表情。所罗门直觉孩子是哭泣女人的,于是把孩子交到了那个哭泣女人的怀里。 钓鱼时也常有像这两个女人一样,为一条鱼互相争执“是你的鱼”“是我的鱼”的情况。让我们回溯到“三钩钓时代”。三钩钓是把三根长钓钩朝三个方向结在一个铅坠上的韩国独有钓法,把钩铺在水底,鲤鱼经过时迅速抽竿上钩。多人坐在同一处钓鱼时,一条鲤鱼挂在两个人钩上的情况屡见不鲜。 这时鱼归谁?不用说自然是先挂上的人的鱼,但若后挂上的人硬说是自己的,也曾有过无奈之下把鱼劈成两半、各分一半的可笑事例。情况不同的还有,鱼太大,握着钓竿的人无法把鱼提上来的情形也很多。这种时候大多是旁边的人伸出抄网把鱼捞起来。也就是说,钓到鱼的人和捞鱼的人不同。这种情况怎么算?用抄网捞鱼的人是“志愿者”,鱼的主人是握着钓竿的人。 在大洋垂钓中,钓手、船长和助手一起钓上了重达150公斤以上的蓝枪鱼时,那条鱼的主人是谁?原则上不属于钓手,而属于船长。船长只要向钓手提供“垂钓的乐趣”,任务就算完成,而钓手拼死搏斗拉上来的蓝枪鱼则归船长所有。 可见在钓鱼人之间,无论东西方、无论古今,依情况不同会出现各式各样的分鱼方式。就笔者而言,则忙于把钓到的鱼放生和分送他人。笔者虽是享受垂钓的人,却是“从鱼中解放”的人。钓到也好,钓不到也好。吃掉也好,放生更好。只盼望不要因笔者而有鱼惨死,此心甚切。 【韩国钓鱼专家会代表】