1996-08-31 | 서울경제

“新财阀政策褪色”企业经营透明度提升方案-

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财政经济院与证券经济研究院30日公布的证券产业制度改善方向,被评价为向证券业界正式引入竞争体制的信号弹。但当天一同公布的提高企业经营透明度方案则显示,此前作为新财阀政策支柱之一推进的确保企业透明度方案已大幅褪色。有观点指出,这预示着今后韩国公正交易委员会出台的企业相关政策将被淡化。 财政经济院与证券经济研究院公布的《提高企业透明度方案》显示,政府的新财阀政策相当程度上正在褪色。 新财阀政策的核心是“减少管制以提高企业经营的自主性,同时提高企业经营的透明度,防止唯一所有者一人专断”。 其中提高企业经营透明度的方案与最初相比被大幅放宽或内容被删除,实效性不足,只停留在满足于“制度已经建立”这一层面,这是外界的评价。 代表性事例是放宽小额股东权行使条件。当初政府通过韩国开发研究院(KDI)的发布提出方案,将小额股东权行使条件从现行5%放宽至:涉及个人的为1%(或1万股以上),涉及企业的为2%(或2万股以上)。最终方案则后退为1%(或10万股以上)和3%(或30万股以上)。 此前也曾研究将代表诉讼的条件最小化(哪怕仅持有一股即可),但最终确定为1%,并计划另设抑制诉讼的附加装置。 考虑到日本等国将担保金最小化(8万韩元左右),并允许哪怕仅持有一股也可提起诉讼,以此作为阻止企业低效经营行为的装置,此举被评价为已成为没有实效的装置。 此外,确保监事独立性、引入外部董事及监事制度、确保外部审计人独立性等装置也大幅后退或被撤回。 考虑到提高透明度的装置并非对企业施加不必要的管制,而是用以制约上市企业违背企业主人即一般股东利益、为大股东利益行事的装置,后退的理由并不充分。 新财阀政策的后退,始于因近来经济困难而使作为韩国经济实权者的财阀声音增大之际,从倡导者、前任经济副总理兼财政经济院长官罗雄培时期即已开始,在新任副总理韩昇洙就任后更加明显化。 加之景气迅速下行,以及与秘密资金事件相关,财阀集团掌门人被判实刑,提振跌至谷底的企业主意愿的必要性进一步上升,据观测因此大幅修改了既有政策。 由此看来,近来财界强烈反对的公平交易法修正案中有关亲属独立经营公司(卫星财阀)的管制等,也很有可能后退。 [表] ◇提高企业透明度方案修改内容