1996-08-30 | 서울경제

[“高效设备开发由我们领先”]LG产电

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG产电(代表 李钟秀)决定新进入ESCO业务,近日已在通商产业部完成登记。为推进该业务,LG于5月加入国际节能相关协会美国ASEP(The Association of Energy Services Professionals),并组建了由各领域专家构成的业务推进团队。 LG产电此前是生产变频器、电子式镇流器、最大需求电力监视控制装置等高效电力设备的专业企业,此次从业务多元化角度进入ESCO领域。该公司确立目标,以生产产品积累的技术为基础,跃升为从高效设备制造到诊断、安装、管理的“综合能源服务企业”。 LG计划在业务首年的今年先以试点项目为中心推进业务,在积累技术和诀窍的同时,扩大应用到所有与节能相关的产品。LG方针是从明年起,面向高耗能产业企业的设施、建筑、公共机构等积极开展接单活动。同时计划培育专业企业以执行高效设备安装及售后管理,并与自身组织有机衔接。 该公司将业务全面推进的明年该部门销售目标定为50亿韩元,今后将强化组织及技术力量,到2000年提高至500亿韩元。咨询:(02)3777~4637