庆南南海是继济州、巨济、珍岛之后韩国第四大岛。自古盛产柚子、栀子、榧子,且无乞丐、无盗贼、无文盲,故被称为“三子三无”之岛。 南海自然景观秀丽,整座岛几乎可称为观光地,岛上有奇岩怪石造就三十八景绝胜的锦山(1681米),以及海水清洁、沙滩秀美的尚州海水浴场等,海水浴、海钓、登山皆可尽情享受;岛上各处还留有先贤足迹,值得携家人前来一游。 南海郡雪川面露梁地区与二东面锦山地区于1968年被指定为闲丽海上国立公园,雪川面露梁里与河东郡金南面露梁里之间的露梁海峡上,1973年架起了长660米、宽12米的连陆桥南海大桥,如今坐在车上即可直接通过。南海大桥是韩国最早的悬索桥,其横跨的露梁海峡,正是壬辰倭乱临近结束的1598年(宣祖三十一年)李舜臣将军歼灭溃退倭军舰队、结束其艰辛却最为伟大的一生的历史现场。在可俯瞰忠武公救国救民、壮烈殉国的那片海域的雪川面露梁里,建有纪念其伟业的忠烈祠。史迹第233号。供奉公之遗像与位牌的忠烈祠院内,还有殉国后曾临时安放灵柩的假墓,前来瞻仰这位救民族于危难的盖世名将的参拜者络绎不绝。 从忠烈祠沿19号国道朝南海邑方向南下约4公里,即到古县面车县里。 路旁右侧也有纪念忠武公的李落祠。史迹第232号。祠堂后方所见的海面,正是忠武公说出“用盾牌遮住我”“战事危急,我死也不要声张”后随即气绝的观音浦。 过南海邑再南下约30公里,即到通往锦山与尚州海水浴场的岔路口——尚州面碧莲村入口。路旁与碧莲村、橹岛村入口标石并列,立有刻着“西浦金万重先生流配地橹岛入口”的标石,可见碧莲村前俗称鹦江之海上漂浮着的橹岛。相传壬辰倭乱时军士在此岛制作船橹而得名,因外形又被称作“斗笠岛”。 这座小岛正是朝鲜朝肃宗时期大文章家兼政治家西浦金万重最后的流放地。西浦在党争中沉浮,却留下《九云梦》《谢氏南征记》等在韩国文学史上光彩夺目的不朽杰作。他的文学作品大多是为喜爱旧时故事的老母所作。西浦虽为光山金氏名门后裔,但生于丙子胡乱正酣的1637年(仁祖十五年)江华岛附近海上的一叶小舟,为遗腹子,最终在这遥远南海的孤岛上,如其名一般结束了波澜万丈、重重叠叠的一生。他与兄长万基一同在寡母海平尹氏的严格教导下成长,1667年(显宗八年)31岁时科举状元及第,开始仕途。最初十年官路较为顺畅,但因有话不能藏于胸中的刚直天性,官运终难长久。 1673年(显宗十四年)因弹劾领议政而开始首次流放生涯,此后便走上贬谪与罢免、流放与隐遁反复的荆棘之路。官至大提学、判书的西浦,走上生命中最后一次流放之路,是因牵连1689年(肃宗十五年)发生的己巳换局,即所谓张禧嬪事件。他与儿子、女婿一同遭受酷刑,最终被流放至遥远的南海橹岛。 流放次年,他因先送走老母的悲痛写下《贞敬夫人海平尹氏行状》,又过两年,1692年(肃宗十八年)西浦以56岁之龄静静离世。 从碧莲里租船渡海,在橹岛村码头附近可见1988年南海郡民与南海青年会议所为纪念其伟大文学精神与至诚孝心而立的“西浦金万重先生遗墟碑”。当年西浦在流放中思念母亲、静观如落日般消逝的无常人世的流放地,就在村后山脊之外,如今只剩海风吹动杂草的凄凉空地。 ◆交通=首尔至南海484公里。公共交通方面,首尔瑞草洞南部客运站每日有上午9时50分、11时30分,下午1时30分、3时40分共4班直达客车,但需6小时以上,颇为乏味。因此,先乘飞机或高速客车至晋州,再利用上午7时至下午7时40分每15分钟一班的南海方向直达客车较为便利。 自驾可经京釜高速公路、九马高速公路进入南海高速公路,从三千浦IC至河东、露梁IC为32.2公里,转出19号国道南下10.5公里即抵南海大桥。另外,也可乘坐釜山经巨济、忠武开往南海、弥助的客船,或忠武经三千浦开往南海露梁的客船。 ◆住宿=南海邑内有花田汽车旅馆((0594)63-2580)、望云汽车旅馆(62-1501)、长寿汽车旅馆(63-2580)、南海别庄(64-2181)、海运庄(64-2192)、现代庄(64-2110)、万石庄(62-5566)等;靠近橹岛的尚州海水浴场有清溪旅馆(62-6026)、闲丽山庄(62-6151)、海州旅馆(62-6042)、药水旅馆(62-6144)、尚州旅馆(63-0807)等。 ◆当地咨询=南海郡厅文化公报室(60-3223)、南海文化院(64-6969)、乡土史学者金佑荣(64-3653·南海教育厅学务科)、闲丽海上国立公园管理事务所(63-3522)【南海(庆南)=黄源甲】 [照片] ◇碧莲村前“鹦江之海”中央如斗笠般漂浮的小岛橹岛。这里是西浦金万重在流放中倾注至深思亲之情、留下韩国文学史上不朽杰作的历史现场。【黄源甲】
1996-08-29 | 黃源甲
[庆南南海橹岛] 流放斗笠岛上的《九云梦》之恨…
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






