1996-08-29 | 文周鏞

[三养集团第三代经营体制启动]"摆脱保守 转向进攻型经营"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇高管晋升与调动 三养社于28日在更换集团掌门人的同时,对高层高管进行了晋升与调动人事安排。 当日人事中,常务级以上的梁亨镇常务董事负责食品本部,朱东硕常务董事任化成本部长兼工程事业部负责人,朴钟宪常务董事任集团经营企划室长,三人均晋升就任代表理事副社长。此外,李殷广常务董事内定为旗下公司(株)三养泰克斯代表理事社长。其他人事如下。 ◆晋升<常务董事> ▲事标本部长 李章国<常务> ▲管理本部长 宋昌基 ▲东京支店长 朴商天 ▲全州工厂负责人 南哲祐 ▲经营企划室 柳振国 ▲常任监事 金在亿<理事> 金权洙 李炅勋 全峯吉<理事待遇> 郑海燮 李锡哲 金明洙 ◆调动<常务董事> ▲纤维本部长 高寅锡<常务> ▲食品本部长兼新韩制粉代表 李庄翼<理事> ▲全州工厂长 房荣均 ◇意义与展望 “这将被记录为集团史上规模最大的一次人事。” 这是集团相关人士对28日三养集团大规模人事的评价。仅从创业者故金秊洙会长、第二代金相鸿名誉会长(74岁)之后,金相厦集团会长(71岁)的第三代会长体制启动这一外观来看,这一表述就可谓贴切。特别是从其保守的经营风格来看,包括集团会长在内,主力公司三养集团最高经营层及各本部长的大举晋升或更替,可以说堪称“破格”。 本次人事最大的特点是,在金集团会长之下,金相应三养集团会长(50岁)、金鈗三养集团社长(43岁)晋升所带来的世代交替。集团内普遍认为,从经营风格来看,金集团会长会把集团转型的指挥权交给他们,自己则扮演把握集团再次飞跃大方向的支持者角色。 因此,认为本次人事意在大幅扩大年轻的金三养集团会长与金三养集团社长的经营裁量权,并不过分。金三养集团会长是创业者的第七子,也是金名誉会长、金集团会长的幼弟。他于1991年制定集团中长期经营战略,亲自指挥健康产业、信息通信、环境、金融等新事业。特别是金三养集团会长近来推进经营革新运动3S运动,主导改革保守的企业形象。此外,被视为集团下一任或下下任接班人有力人选的40多岁的金三养集团社长,是金名誉会长的长子,在担任海外事业本部长期间推动集团海外扩张,并以管理本部长身份推进员工再教育、设立海外贸易商社等工作。因此外界观察认为,随着金会长—金社长走上经营前台,三养集团今后的集团再飞跃,将在金会长主导的新事业进军与金社长主导的海外市场开拓上呈现进取姿态。 三养社集团人事中另一个引人注目之处是高管级人事内容。集团主力三养集团的常务董事、副社长级本部长中,除朱东硕、朴钟宪副社长外,全部通过晋升实现更替,使其从一线后退一步。因此可以得出结论,第三代会长体制是为通过积极参与新事业和确保既有事业竞争力,以实现2001年销售额10万亿韩元目标而确立的经营格局。【文周镛】 [照片] ◇金相鸿名誉会长 [照片] ◇金相应会长 [照片] ◇金鈗社长 [照片] ◇李殷广社长 [照片] ◇梁亨镇副社长 [照片] ◇朱东硕副社长 [照片] ◇朴钟宪副社长