1996-08-29 | 서울경제

美国暗示重新检讨烟草管制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【华盛顿 法新社=韩联社】美国白宫27日表示,如果烟草制造企业采取自主措施抑制青少年吸烟,政府可能重新审议将香烟界定为毒品并据此实施的严格监管措施。 白宫办公厅主任利昂·帕内塔在接受CBS电视台采访时指出,"根本目的是让烟草行业满足使青少年不受吸烟诱惑的相关要求",并表示"坦率地说,避免围绕香烟监管的长期诉讼将有所帮助"。上周,比尔·克林顿总统支持了将香烟中所含尼古丁界定为毒品、纳入食品药品管理局(FDA)监管的建议案后,烟草行业一直显示出提起法律诉讼的动向。 随同正在乘火车进行竞选活动的克林顿总统的白宫发言人迈克·麦柯里当天也表示,行政当局希望针对政府的诉讼能降至最低;并称通过与业界折中来抑制青少年吸烟具有立竿见影的效果,因此比通过FDA监管香烟更受青睐。