◇12·12及5·18 主张检方在作出不起诉处分后又提起公诉,属于滥用公诉权 全斗焕、卢泰愚等本案部分被告人的新犯罪事实被揭露,且5·18特别法得以制定,存在情况变更因素,故难以认定为滥用裁量权。 关于公诉时效届满的主张 总统除内乱罪、外患罪外在任期内不受追诉,因此其他犯罪在总统在任期间应视为时效停止。对被告人而言,内乱罪公诉时效起算点应为解除非常戒严之日即81年1月23日,故时效尚存。5·18特别法规定公诉时效自93年2月25日起计算,韩国宪法法院已就该特别法作出合宪判断。依特别法,公诉时效尚未届满。 押解陆军参谋总长郑升和 被告人为掌握军队统帅权而押解郑总长,其手段与方法难以认定具有正当性。逮捕戒严司令官不仅对总统通过戒严司令部克服戒严的工作造成相当妨碍、使国军统帅权指挥体系陷入混乱,还威胁国家安全。 关于正当防卫的主张 未经总统批准即押解郑总长,并在陆军本部方面出动之前先行派出朴熙道,难以视为正当防卫。 5·18 可以认定被告人自初期即积极介入,在发动自卫权之前,被告人全斗焕曾派郑度永前往国防部会议,诱导作出自卫权决定。综合多项证据,应认定被告人实质上出于扰乱国家宪政秩序的目的,使国会功能瘫痪,并以尽早镇压示威为名杀害光州市民。因此,5·18不能不视为为达成整体扰乱国宪目的的动机所致。 关于发动自卫权的主张 并非有限度射击,而是向民间人无差别射击,不能视为发动自卫权。由于为犹豫是否向光州市民射击的军人提供了射击机会,应视为实质上的开枪命令。 全某秘密资金 被告人主张公诉事实在与职务关联性部分未予特定,但从情形看可认定职务关联性。另外,虽称仅属捐款收受,但提供资金的企业出于对竞争企业的顾虑,期待获得相对利益而给钱,故不能视为捐款。虽有若干可供参考的情形,但流入被告人手中的钱并非捐款。 ◇卢某秘密资金案 李健熙 行贿罪的成立需要贿赂与职务行为之间存在给付与对待给付的对价关系,但只要与公务员职务有关,无论特定或概括均可。被告人为使三星集团所有子公司在总统的经济政策决定、金融及税制运作中获得优待,或至少不受不利待遇,而向总统提供资金。该资金与总统的职务行为处于概括对价关系,故行贿罪成立。被告人向对企业活动能够行使职务上或事实上影响力的总统,在青瓦台内外场所单独会面时提供资金。考虑到向卢某提供的资金系分摊于三星集团旗下各子公司筹集,并进行了使资金来源难以追踪的“洗钱”等事实,被告人提供的资金不能仅视为政治资金,贿赂性质较强。此外,仅凭三星集团在第五共和国初期被夺走东洋广播、第五共和国时期国际集团被解散等情形,不能认定其系遭受刑法第12条所称无法抗拒的暴力或胁迫而不得不出资。相反,考虑到被告人通过向总统提供资金,期待在集团经营方面获得积极或消极利益,不能认为行贿行为属于不具备期待合法行为可能性的情形,故无法免除行贿罪的责任。但考虑到被告人的贿赂性程度不大、系初犯,以及对经济界和体育界的贡献等,判处缓刑。 金宇中 总统对国政全局拥有广泛权限,因此行政各部实施的国策项目经营者选定也应属于法令上一般职务权限范围。因此,被告人主张国策项目经营者选定不属总统职务范围、总统在国策项目中无具体行使职务影响力余地,该主张无理由。被告人作为大宇集团会长,通过子公司(株)大宇参与国策项目,并为使旗下所有子公司在金融、税制方面获得优待而向总统提供资金。该资金与总统职务行为处于概括对价关系,故贿赂罪成立。被告人主张给卢某的钱系选举资金,但并不存在每逢中秋须向总统送钱的义务,且在单独会面时交付了100亿韩元巨款。该款项亦由集团旗下子公司分摊筹集。各子公司与原本用途不同,以工资费、机密费等名目入账,在筹资过程中也进行洗钱以使资金来源调查困难。可以认定被告人因镇海潜艇基地建设正常中标而给付上述款项,且月城核电站3、4号机组承揽合同签订于92年2月前后,故其主张系以仅用于广域议会议员选举资金的意图给钱,无理由。最终,鉴于被告人提供的贿赂金额巨大,与海军潜艇基地承揽相关的贿赂具有具体性,且有行贿罪前科,判处实刑。 崔元硕 向公务员提供的资金,若系相对于所属集团之外他人或所属集团内他人而言差别化利益的对价,可视为贿赂。被告人提供资金的目的应视为在与自身类似的其他财阀集团之间获取差别化利益的对价,故不能断定其提供的上述款项仅为政治资金。贿赂罪所称职务行为,包括法令上一般职务权限所属的全部职务等,也包括与该职务相关可事实上产生影响的职务行为。被告人为换取总统职务范围内经济政策决定过程中的从宽处理、Asan湾海军基地工程承揽、利比亚大输水工程相关支付保证等对价而向卢某给钱,应负行贿罪责。被告人系积极意义上行贿,且有前科,并以Asan湾海军基地工程等具体事业为对价行贿,难免有期徒刑。 张震浩 被告人在向卢某给钱时说明拟在地方建设工业园区但行政手续不易,且提供金额为100亿韩元,以一般标准衡量数额过大。就张震浩而言,在支付100亿韩元之后未再向卢某提供资金,由此可推断其系以请求在地方工业园区指定过程中给予行政手续便利为由交付款项。鉴于被告人贿赂金额巨大,且认定以地方工业园区指定相关具体对价为目的,判处有期徒刑。但考虑其对国家经济的贡献及系初犯,减轻刑罚。金俊起 被告人在第14届国会议员选举和总统选举前提供资金,系期望在对东部集团的金融、税制等运作上从宽处理,不能视为仅以选举资金的意图交付。被告人并非以具体事业为对价,而系概括意义上行贿,且认定其对公益事业等有贡献,故判处缓刑。 李景勋 被告人主张,卢某的存款返还债权经协议转让并归属于被告人,即使将存款账户转为自己名义的实名,也与实际关系相符,故不能认定妨碍了金融机构的实名转换业务。然而,即使被告人在实名转换前从卢某处受让本案存款返还债权,也不能成为紧急命令所称的实际交易人。实名转换业务属于金融机构本身,而非金融机构职员。因此,即使金融机构职员已知另有存款人,也不能认为金融机构本身知悉该情形。虽然被告人实名转换金额巨大,但考虑其作为专业经营人使韩国机械工业成长为出口基干产业等业绩,减轻刑罚。 郑泰守 被告人主张,在依金融实名制进行实名转换时,金融机构职员已知本案实名转换对象账户另有存款人,故金融机构并未因被告人的实名转换行为陷入错误状态,被告人的实名转换行为不构成妨害业务罪中的诡计。然而,即使金融机构职员已知另有存款人,也不能认为金融机构本身知悉该情形,故该主张无理由。被告人还主张,向卢某给付100亿韩元并非为水西宅地分配问题进行请托。然而,综合被告人向卢某提供资金前水西宅地分配相关问题复杂、100亿韩元金额之大、交付资金的会面形式、洗钱手法等,可认定其系为请求让韩宝集团特别获得水西地区部分地块分配而给钱。综合被告人贿赂金额巨大、且系与水西宅地分配相关的贿赂等情形,判处有期徒刑。但考虑其对经济界和体育界的贡献,减轻刑罚。 李埈镕 被告人向卢某提供资金,概括性质较强,即请求不要对大林集团造成不利。但若与公务员职务相关,概括性的财物给付亦构成贿赂罪。考虑被告人在行贿次数和总额等方面存在可斟酌情形、对国家经济发展有贡献、未获得具体特惠、自检方调查至法庭审理始终供认犯罪行为等,判处缓刑。 [表]12·12及5·18秘密资金案宣判刑期表
1996-08-27 | 서울경제
无差别射杀平民非自卫权 法院判决书要旨
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






