1996-08-27 | 서울경제

部分掌门人对“实刑”大为惊慌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财政两界反应 ○···大宇在会长金宇中被判实刑后,陷入沉痛气氛,正为对策苦心筹谋。 大宇原本考虑到近期经济危机状况,期待缓刑或暂缓宣判,但意外出现最坏结果后,在感到失落的同时,也在苦思将对集团经营的冲击降至最低的方案。当天下午出现意外判决后,会长秘书室相关人士一齐离席,沉痛气氛十分明显。 ○···崔元颐集团会长被判实刑的消息传出后,东亚集团职员们表示“完全没有预料到”,神情沉痛。 集团相关人士还表达不满称“违反实名制非法转换秘密资金的总裁们被判实刑,而我们会长与此毫无关联”,“法院判处实刑的标准究竟是什么”。集团据此将与律师商议,近期决定是否上诉。 ○···韩宝集团在总会长郑泰守被判处有期徒刑2年后大为困惑,表示“将与律师协商,今后竭尽全力”。 韩宝职员们在部分电视台报道称缓刑时曾松了一口气,但随后出现改为实刑的更正报道,神情茫然。集团职员们表示“总会长因水西案等已受过牢狱之苦,审判部又显示出宽大处理的意向,原本乐观地以为会是缓刑,结果被判实刑,很是意外”,同时也断言“虽然总会长被判实刑,但第二代经营体制已经扎根,集团经营不会受到大的打击”。 ○···真露集团职员们在会长张震浩被判处有期徒刑2年后表示“完全没有预料到的情况”,气氛十分沉痛。 特别是原本期待暂缓宣判及缓刑、未准备特别对策的真露方面,在意外传来实刑宣判消息后,以企划调整室、宣传室为中心着手准确了解内容,显得有些迟来的忙乱。 ○···东部集团在会长金俊起被判处有期徒刑1年6个月、缓刑2年后,整理立场称“司法机关似乎深刻考虑了我国经济当前的困难而予以宽大处理”,“为洗刷此前的不名誉,将付出刻苦努力”。 东部一位高管特别表示“为挽回集团在国民心中形象不佳的局面,将寻求重生为干净企业的方案”,暗示集团经营路线将有变化。 ○···大林集团在确认会长李埃镕获缓刑后表示“将虚心接受宣判结果”,并承诺今后专心于经营。 但由于李会长在检方调查中坦率承认提供秘密资金的过错,表现出与其他集团总裁不同的姿态,原本期待法院酌情从轻的集团在获得与检方求刑量相同的宣判量后,难掩些许遗憾。集团一位相关人士还表示“李会长在庭审过程中已表明将虚心接受任何结果,因此不会上诉”。 ○···对于企业总裁们的一审宣判刑量,青瓦台一概回避正式评论,但对大宇集团会长金宇中等4名财阀总裁被判实刑颇为惊讶,气氛上担忧今后对经济的冲击。 【政经·产业部】