1996-08-26 | 李世正

圆珠笔业出口“劲头足”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期在出口极度低迷的情况下,圆珠笔出口大幅增加,内需市场上进口也有所减少,引人关注。 特别是圆珠笔出口并非利用外国知名企业品牌的OEM(贴牌生产方式)出口,而是以Micro、Monami、Crown等自主品牌实现的,正成为强化出口竞争力的良好范例。 据通商产业部25日消息,今年截至7月,圆珠笔出口达2194万美元,同比增长38.0%,增幅可观。圆珠笔出口在93年曾减少2.7%而低迷,但94年增长17.7%、95年增长11.3%,逐步恢复,今年以来急剧增加。 相反,圆珠笔进口在94年增长42.5%、95年增长31.7%,保持高增长,但今年截至7月为811.9万美元,同比下降3.1%。 分析认为,圆珠笔出口剧增、进口减少的原因是近期品质与设计大幅改善,自主品牌形象提升,同时在俄罗斯、东欧及中东地区的出口营销取得成功。 通商产业部特别说明,在俄罗斯和东欧,偏好韩国产圆珠笔的倾向日趋明显。【李世正】