1996-08-24 | 任雄宰

[访谈] 孙玉玺 驻韩中国代理大使

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“虽然中国与韩国的中型飞机共同开发项目破裂,但中国不会因此止步,将继续推进包括航空领域在内的汽车、高清电视(HDTV)等多样化合作项目。” 因驻韩中国大使张庭延暂时回国而担任临时代办的公使参赞孙玉玺强调:“本月28日起将在首尔举行为期两天的第三届韩中产业合作委员会会议,中国派出国家经济委部长级人士为代表、共20余名官员参加,是因为对两国产业合作期待很大、前景也很光明。” 孙代办表示:“预计今年韩中贸易规模将超过220亿美元”,“两国关系正迈入成熟阶段,经济合作关系也应扩大到更为务实、具体的领域。”以下为一问一答要点。 ——6月美国对华贸易逆差首次超过对日逆差规模。预计美国对华通商压力将加强,中国打算如何化解? “美国的统计把经由第三国的中国商品也全部计为自中国进口,因此与中方统计相差达4倍。贸易制裁措施无助于解决问题,我们将通过友好协商和扩大贸易的平衡来寻找突破口。中国对韩逆差日益扩大,也应通过扩大平衡来解决。” ——为使两国经济合作持续发展,需要哪些努力? “应寻找具有互补性的领域、能够发挥各自优势的领域。必须立足于相互合作原则,追求单方面利益是行不通的。” ——中国为吸引外国企业投资基础设施尚不完善的中西部内陆地区,正在做哪些努力? “中西部内陆地区天然资源丰富,劳动力低廉,市场潜力巨大。中西部18个省中有多处通过引进外资等方式,实际增长率高于全国平均水平。中央政府为加快该地区开发的努力仍在继续,基础设施也有相当改善。韩国企业已进入新疆、内蒙古地区乃至四川省,我们积极欢迎。两国合作条件良好,我持乐观看法。” ——有人指出,中国今年5月公布的直线领海基线以涨潮时没入海中的沙洲等作为基点,违背《联合国海洋法公约》。 “在确定领海基线和基点时,经过多年专家实地调查并作了认真研究。我认为符合国际法和惯例。”【任雄宰】