1996-08-21 | 鄭相凡

吉他出口低迷"告急"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

吉他制造企业在海外市场陷入苦战,正积极寻求新产品开发等自救之策。 据相关业界20日消息,今年至6月底,电吉他出口额共计3762万美元,较去年同期减少11%。 作为全球最大吉他出口国的韩国,吉他出口出现下滑是上世纪80年代以来的首次。 此外,木吉他出口规模为2950万美元,增长14%,但大多以低价产品为主,令人担忧今年内将转为减少趋势。 吉他出口不振的原因在于,中国、印度尼西亚、东欧等后发国家以低价产品为武器迅速扩大市场基础。 对此,三益乐器、相进产业等国内企业一方面开发与现有产品差异化的高档产品,一方面将生产设备转移海外,推进强化出口竞争力的方案。 三益乐器从今年起与法国Veliate公司签订技术合作协议,将高价的“American Classic”系列转为主力产品,并计划将木吉他品牌“Yairi”升级为高档产品。 此外,柳进兴产正在开发计划于明年1月上市的高档电吉他“Eugene”系列。相进产业已在中国天津建成月产5000台规模的吉他工厂,从国内运入零部件生产成品。【郑相凡】