1996-08-21 | 孫東榮

"转型综合金融资金实力·经营环境优越 两年后将占租赁市场15.3%"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计7月由投资金融公司转型为综合金融公司的10家转型综金公司,两年后将蚕食租赁市场约15%的份额。 若如此,目前约79%的25家租赁专业公司的市场占有率,到1998年7月将降至68%左右,而目前约21%的25家综金公司占有率则将升至32%左右。 据租赁业界20日发布的《1996年7月转型综金公司对租赁市场的影响》报告,7月转型为综金公司的10家公司,预计在两年后的1998年7月将占据整个租赁市场的15.3%。 此外,包括这些综金公司、原有6家综金公司以及1994年7月转型的9家综金公司在内的整个综金业界,将占据租赁市场的32.3%,而仅经营租赁业务的租赁专业公司占有率预计将停留在67.7%。截至6月末,租赁市场由专业租赁公司占79.2%、综金公司占20.8%。 该预测的前提是,7月转型的综金公司将效仿租赁业务比重为自有资本1.67倍的原有综金公司的业务形态,且租赁市场规模维持1995年水平。 转型综金公司租赁市场占有率上升,是因为这10家公司的自有资本规模庞大,达1万5688亿韩元,与25家专业租赁公司的自有资本(1万6094亿韩元)相近。 租赁业界相关人士就综金业界的这种市场蚕食预测称:“与无法经营存款业务的租赁公司不同,综金公司资金实力雄厚,业务范围也更广,在吸引客户方面更有利”,“除非为专业租赁公司提供划时代的竞争条件,综金公司蚕食租赁市场在所难免”。【孙东荣】